be an efficient and cost-effective

be an efficient and cost-effective channel for the delivery of advanced services in the DCH sector; e-infrastructures can support experiments of new advanced technologies, which are at the basis of new services, to be embedded in the data infrastructures (for example advanced visualisation services of 3D objects, implementation of virtual environments, exploring data resources by the use of semantic links automatically generated)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะมีช่องทางที่มีประสิทธิภาพ และคุ้มค่าสำหรับการส่งมอบบริการขั้นสูงในภาค DCH โครงสร้างพื้นฐานอีสามารถสนับสนุนการทดลองของเทคโนโลยีขั้นสูงใหม่ ซึ่งเป็นพื้นฐานของบริการใหม่ การฝังในโครงสร้างพื้นฐานของข้อมูล (การแสดงผลขั้นสูงเช่นการบริการของวัตถุ 3 มิติ การดำเนินงานของสภาพแวดล้อมเสมือน การสำรวจข้อมูลทรัพยากร โดยการใช้การเชื่อมโยงทางตรรกที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะเป็นช่องทางที่มีประสิทธิภาพและประหยัดค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพสำหรับการส่งมอบบริการขั้นสูงในภาค DCH นั้น E-โครงสร้างพื้นฐานที่สามารถรองรับการทดลองของเทคโนโลยีขั้นสูงใหม่ซึ่งอยู่ที่พื้นฐานของบริการใหม่ที่จะถูกฝังอยู่ในโครงสร้างพื้นฐานข้อมูล (เช่นบริการการสร้างภาพขั้นสูงของวัตถุ 3 มิติ, การดำเนินงานของสภาพแวดล้อมเสมือนสำรวจทรัพยากรข้อมูลโดยการใช้ความหมาย ลิงก์ที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ)