The study explores how the implemen

The study explores how the implementation of seniors’ outdoor equipment in public spaces possibly contributes to the quality of life in older adults who live in urban neighbourhoods. This study critically assesses the discourses that surround the implementation of seniors’ outdoor equipment by generating an understanding of what constitutes urban ageing-well. This comprehension builds further on the domains that the World Health Organization (2007) distinguishes as essential for quality of life in older adults – a person’s physical health, psychological state, independence level, social relationships, personal beliefs, and relationship to the surrounding environment – and emphasizes the importance of playful behaviour and social capital for human development throughout the life-course. These aspects are looked at in an international case-study that features ‘the seniors’ sports playground’ in Hillesluis, Feijenoord (°2005, NL) and ‘the movement park for seniors’ in Sint-Truiden (°2008, BE). It appears then that the spatial implementation of seniors’ outdoor equipment does not meet its intended effects. This shows that a comprehensive exercise program should accompany the spatial implementation to be able to live up to the presumed benefits on the physical and mental well-being of older adults. This research fills thus a knowledge gap identified in the field of gerontology and gives attention to the fact that in spite of the recent boom of initiatives labelled ‘age-friendly’, there should be enough focus on the actual functioning of these projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาสำรวจวิธีใช้งานของอุปกรณ์ภายนอกของรุ่นพี่ในสาธารณะอาจสนับสนุนคุณภาพชีวิตในผู้ใหญ่สูงอายุที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เมือง การศึกษานี้เหลือดำรงชีวิตประการที่ใช้งานของอุปกรณ์ภายนอกของผู้สูงอายุ โดยการสร้างความเข้าใจถึงองค์ประกอบของเมืองดีดี ความเข้าใจนี้สร้างเพิ่มเติมในโดเมนที่แตกต่างเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคุณภาพชีวิตในผู้ใหญ่เก่า –บุคคลสุขภาพ จิตวิทยารัฐ ระดับความเป็นอิสระ ความสัมพันธ์ทางสังคม ความเชื่อส่วนบุคคล และความสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมโดยรอบ – องค์การอนามัยโลก (2007) และเน้นความสำคัญของพฤติกรรมขี้เล่น และสังคมทุนมนุษย์พัฒนาตลอดชีวิตหลักสูตรการ ลักษณะเหล่านี้จะมองดูที่ในการระหว่างประเทศกรณีศึกษาที่ 'สนามเล่นกีฬารุ่นพี่' Hillesluis เดล์ฟชาเวน (2005 ° NL) และ 'การย้ายสวนสำหรับผู้สูงอายุ' ซินท์-Truiden (2008 °จะ) แล้วปรากฏว่า ใช้พื้นที่ของอุปกรณ์ภายนอกของรุ่นพี่ตามผลที่ตั้งใจ นี้แสดงว่า โปรแกรมออกกำลังกายครอบคลุมควรพร้อมใช้พื้นที่เพื่อประโยชน์ presumed ในกาย และจิตใจเป็นอยู่ที่ดีของผู้ใหญ่รุ่นเก่าอยู่ งานวิจัยนี้จึงเติมช่องว่างความรู้ที่ระบุไว้ในฟิลด์ของผู้สูงอายุ และให้ความสนใจในความเป็นจริงที่แม้ล่าสุดบูมของมัน 'อายุมิตร' ริเริ่ม มีความเพียงพอในการทำงานที่แท้จริงของโครงการเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาสำรวจว่าการดำเนินการของผู้สูงอายุ 'อุปกรณ์กลางแจ้งในที่สาธารณะอาจจะก่อให้เกิดคุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในย่านชุมชน การศึกษาครั้งนี้อย่างยิ่งประเมินวาทกรรมที่ล้อมรอบการดำเนินงานของอุปกรณ์กลางแจ้งผู้สูงอายุ 'โดยการสร้างความเข้าใจในสิ่งที่ถือว่าเป็นเมืองริ้วรอยดี ความเข้าใจนี้จะสร้างเพิ่มเติมเกี่ยวกับโดเมนที่องค์การอนามัยโลก (2007) แตกต่างเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการมีคุณภาพชีวิตในผู้สูงอายุ - สุขภาพกายของบุคคลสภาพจิตใจระดับความเป็นอิสระความสัมพันธ์ทางสังคมความเชื่อส่วนบุคคลและความสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมโดยรอบ - และเน้นความสำคัญของพฤติกรรมที่ขี้เล่นและทุนทางสังคมเพื่อการพัฒนามนุษย์ตลอดชีวิตแน่นอน ด้านเหล่านี้จะถูกมองในต่างประเทศกรณีศึกษาที่มีกีฬาสนามเด็กเล่น 'ผู้สูงอายุ' 'ใน Hillesluis, Feijenoord (° 2005 NL) และ' อุทยานการเคลื่อนไหวสำหรับผู้สูงอายุใน Sint-Truiden (° 2008, BE) มันจะปรากฏแล้วว่าการดำเนินการเชิงพื้นที่ของอุปกรณ์กลางแจ้งผู้สูงอายุ 'ไม่ตรงกับผลกระทบที่กําหนดไว้ นี้แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมการออกกำลังกายที่ครอบคลุมควรอยู่กับการดำเนินการเชิงพื้นที่เพื่อให้สามารถมีชีวิตอยู่กับผลประโยชน์สันนิษฐานในทางร่างกายและจิตใจเป็นอยู่ที่ดีของผู้สูงอายุ งานวิจัยนี้จึงเติมช่องว่างความรู้ที่ระบุไว้ในข้อมูลของผู้สูงอายุและให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าแม้บูมล่าสุดของการริเริ่มข้อความ 'อายุง่าย' ควรจะมีการมุ่งเน้นเพียงพอในการทำงานที่เกิดขึ้นจริงของโครงการเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาสํารวจการใช้อุปกรณ์ของรุ่นพี่สระ ในที่สาธารณะอาจจะมีส่วนช่วยให้คุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในชุมชนละแวกใกล้เคียง . การศึกษานี้วิเคราะห์ประเมินวาทกรรมที่ล้อมรอบใช้อุปกรณ์ของรุ่นพี่สระ โดยการสร้างความเข้าใจของสิ่งที่ถือว่าผู้สูงอายุเมืองดีความเข้าใจนี้สร้างเพิ่มเติมบนโดเมนที่องค์การอนามัยโลก ( 2007 ) แยกเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับคุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุซึ่งเป็นคนสุขภาพร่างกาย , รัฐอิสระระดับความสัมพันธ์ทางสังคม ความเชื่อส่วนบุคคลทางจิตวิทยาและความสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมโดยรอบ – และเน้นความสำคัญของพฤติกรรมขี้เล่น และทุนทางสังคมเพื่อการพัฒนามนุษย์ตลอดชีวิตแน่นอน ลักษณะเหล่านี้จะมองในการศึกษานานาชาติที่คุณลักษณะ ' รุ่นพี่ ' ' ในกีฬา สนามเด็กเล่น hillesluis feijenoord ( 2005 , โดย , nl ) และ ' ปาร์ค ขบวนการของรุ่นพี่ใน Sint truiden ( / 2551 ได้ )มันปรากฏแล้วว่า การใช้พื้นที่ของอุปกรณ์ของรุ่นพี่สระไม่ตรงกับผลที่คาดว่าจะเกิดขึ้น . นี้แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมการออกกำลังกายที่ครอบคลุมควรกับการใช้พื้นที่สามารถอยู่ถึงสมมติว่าผลประโยชน์ในกายและใจของผู้สูงอายุงานวิจัยนี้จึงเติมช่องว่างความรู้ที่ระบุในฟิลด์ของผู้สูงอายุ และให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าแม้เพลาล่าสุดของโครงการที่มีอายุ ' เป็นกันเอง ' ควรมีเพียงพอเน้นการทำงานจริงของโครงการเหล่านี้