ผมไม่เคยสนใจว่าเพื่อนแต่ละคนเป็นคนจ

ผมไม่เคยสนใจว่าเพื่อนแต่ละคนเป็นคนจังหวัดอะไร
---
I've never been interested in that each friend come from what the province.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่เคยสนใจว่าเพื่อนแต่ละคนเป็นคนจังหวัดอะไร---ผมเคยสนใจในการที่เพื่อนมาจากจังหวัดอะไรได้เลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่เคยสนใจว่าเพื่อนแต่ละคนเป็นคนจังหวัดอะไร
---
I've ไม่เคยได้รับความสนใจในการที่เพื่อนแต่ละคนมาจากสิ่งที่จังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่เคยสนใจว่าเพื่อนแต่ละคนเป็นคนจังหวัดอะไร. . . . .ผมไม่เคยสนใจว่าเพื่อนแต่ละคนมาตั้งแต่เกิด )