I really should have my teeth check

I really should have my teeth checked
John had all his money stolen from his hotel bedroom

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง ๆ ควรมีฟันตรวจสอบจอห์นมีเงินของเขาถูกขโมยจากเขานอนโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมควรจะมีการตรวจสอบฟันจอห์นมีเงินทั้งหมดของเขาถูกขโมยมาจากห้องนอนของโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมควรจะมีฟันของฉันตรวจสอบ
จอห์นได้เงินทั้งหมดของเขาที่ถูกขโมยจากห้องโรงแรมของเขา