Taling Chan floating market & Kwan-

Taling Chan floating market & Kwan-Riam floating market
In the past, Thailand commercial use water as the core of trade. It is an opportunity of people to sell goods and sevices that according to their attitude. This trading help the finance of each family, good economy, better relationship, and maintain thai culture. Floating market is the one place that attract thai tourist and foreign tourist to travel. The famous floating markets that are Taling - Chan and Kwan-Riam floating market. Taling - Chan floating market located on center of this city and sell various types of food, including thai food, dessert, and fresh fruit that seller kept from their garden. Another floating market is Kwan - Riam that located riverside of Sansaep canal. The famous culture in this market is marking merit by two side of canal. There are many services to support tourist such as thai amusement, show Thai culture, OTOP products. All activites in both floating markets are interested and attractive tourist very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลิ่งชันตลาดน้ำและตลาดน้ำขวัญ Riamไทยพาณิชย์ใช้น้ำเป็นหลักของการค้าในอดีต มันเป็นโอกาสของคนขายสินค้าและบริการที่ตามทัศนคติของพวกเขา วิธีใช้นี้ค้าทางการเงินของแต่ละครอบครัว เศรษฐกิจดี ความสัมพันธ์ที่ดีขึ้น และรักษาวัฒนธรรมไทย ตลาดคือ สถานที่หนึ่งที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวไทยและท่องเที่ยวต่างประเทศเดินทาง น้ำมีชื่อเสียงตลาดว่า มีตลิ่ง - จันทร์และขวัญ Riam ตลาดน้ำ ตลิ่งชัน - จันทร์ตลาดน้ำตั้งอยู่กลางเมือง และขายอาหาร อาหารไทย ของหวาน และผลไม้สดชนิดต่าง ๆ ที่ผู้ขายเก็บจากสวนของพวกเขา ตลาดน้ำที่อื่นเป็นขวัญ - Riam ที่ตั้งอยู่ริมคลอง Sansaep วัฒนธรรมมีชื่อเสียงในตลาดนี้ถูกทำเครื่องหมายบุญ โดยทั้งสองฝั่งคลอง มีบริการต่าง ๆ เพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวเช่นร้านอาหารไทย แสดงวัฒนธรรมไทย สินค้า OTOP กิจกรรมทั้งหมดในตลาดทั้งสองลอยนักท่องเที่ยวสนใจ และน่าสนใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ตลาดน้ำตลิ่งชัน & ขวัญเรียมตลาดน้ำ
ในอดีตที่ผ่านมาประเทศไทยมีน้ำใช้ในเชิงพาณิชย์เป็นหลักของการค้า มันเป็นโอกาสของคนที่จะขายสินค้าและ Sevices ว่าตามทัศนคติของพวกเขา ซื้อขายนี้ช่วยให้เงินทุนของแต่ละครอบครัวเศรษฐกิจที่ดี, ความสัมพันธ์ที่ดีและรักษาวัฒนธรรมไทย ตลาดน้ำเป็นสถานที่หนึ่งที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวไทยและนักท่องเที่ยวต่างชาติที่จะเดินทาง ตลาดน้ำที่มีชื่อเสียงที่มีตลิ่ง - จันทร์และขวัญเรียมตลาดน้ำ ตลิ่ง - จันตลาดน้ำที่ตั้งอยู่บนศูนย์กลางของเมืองนี้และขายหลากหลายชนิดของอาหารรวมทั้งอาหารไทย, ของหวานและผลไม้สดที่ผู้ขายเก็บไว้จากสวนของพวกเขา ตลาดน้ำก็คือขวัญ - เรียมที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำคลอง Sansaep วัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงในตลาดนี้เป็นเครื่องหมายบุญสองข้างคลอง มีบริการที่หลากหลายเพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวเช่นสวนสนุกไทยมีการแสดงวัฒนธรรมไทย, สินค้าโอท็อป กิจกรรมทั้งหมดในตลาดทั้งลอยมีนักท่องเที่ยวสนใจและน่าสนใจเป็นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดน้ำตลิ่งชันตลาดน้ำขวัญเรียม&
ในอดีต ไทยพาณิชย์ใช้น้ำเป็นหลักของการค้า มันเป็นโอกาสของคนที่จะขายสินค้าและบริการซึ่งตามทัศนคติของพวกเขา การซื้อขายนี้ช่วยเหลือการเงินของแต่ละครอบครัว เศรษฐกิจ ดี ความสัมพันธ์ที่ดี และรักษาวัฒนธรรมไทยตลาดน้ำเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวไทยและต่างชาติท่องเที่ยวเดินทาง ที่มีชื่อเสียงที่ตลิ่งชัน - ตลาดน้ำขวัญเรียม ชาน และ ตลาดน้ำ ตลาดน้ำตลิ่งชัน - ชานตั้งอยู่ในศูนย์กลางของเมืองนี้ และขายประเภทต่างๆของอาหาร ได้แก่ อาหารไทย ของหวาน และผลไม้สดที่ผู้ขายเก็บจากสวนของพวกเขาตลาดน้ำขวัญ - เรียม เป็นอีกที่ sansaep ตั้งอยู่ริมแม่น้ำของคลอง วัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงในตลาดนี้เป็นเครื่องหมายของบุญ โดยสองข้างคลอง มีหลายบริการรองรับนักท่องเที่ยว เช่น ไทย สวนสนุก การแสดงวัฒนธรรม สินค้า OTOP . กิจกรรมทั้งหมดทั้งในตลาดน้ำสนใจและดึงดูดนักท่องเที่ยวมาก