This paper describes software that

This paper describes software that examines and reacts to an individual’s changing context. Such software
can promote and mediate people’s interactions with devices, computers, and other people, and it can help
navigate unfamiliar places. We believe that a limited amount of information covering a person’s proximate
environment is most important for this form of computing since the interesting part of the world around
us is what we can see, hear, and touch. In this paper we define context-aware computing, and describe
four categories of context-aware applications: proximate selection, automatic contextual reconfiguration,
contextual information and commands, and context-triggered actions. Instances of these application types
have been prototyped on the PARCTAB, a wireless, palm-sized computer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้อธิบายถึงซอฟต์แวร์ที่ตรวจสอบ และทำปฏิกิริยากับบริบทการเปลี่ยนแปลงของแต่ละบุคคล ซอฟต์แวร์ดังกล่าวสามารถส่งเสริม และช่วยประชาชน mediate โต้ตอบกับอุปกรณ์ คอมพิวเตอร์ และคนอื่น ๆ และไปยังสถานที่ไม่คุ้นเคย เราเชื่อว่า ของมีจำนวนจำกัดของข้อมูลที่ครอบคลุมคนเคียงสภาพแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับแบบฟอร์มนี้คอมพิวเตอร์ตั้งแต่ส่วนน่าสนใจของโลกรอบ ๆเราเป็นอะไรเราได้เห็น ได้ยิน และสัมผัส ในเอกสารนี้ เรากำหนดตามบริบทการใช้งาน และอธิบายโปรแกรมประยุกต์ทราบบริบท 4 ประเภท: เลือกเคียง อัตโนมัติตามบริบทการกำหนดค่าใหม่บริบทข้อมูล และคำสั่ง และบริบทที่ทริกเกอร์การดำเนินการ อินสแตนซ์ของชนิดแอพลิเคชันเหล่านี้มี prototyped บน PARCTAB ไร้สาย ขนาดปาล์มคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะอธิบายซอฟแวร์ที่ตรวจสอบและตอบสนองกับบริบทการเปลี่ยนแปลงของแต่ละบุคคล ซอฟต์แวร์ดังกล่าว
สามารถส่งเสริมและเป็นสื่อกลางในการมีปฏิสัมพันธ์ของผู้คนที่มีอุปกรณ์คอมพิวเตอร์และคนอื่น ๆ และจะสามารถช่วย
นำทางสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย เราเชื่อว่าจำนวนเงินที่ จำกัด ของข้อมูลที่ครอบคลุมของบุคคลใกล้เคียง
สภาพแวดล้อมที่มีความสำคัญมากที่สุดสำหรับรูปแบบของการใช้คอมพิวเตอร์ตั้งแต่ส่วนที่น่าสนใจของโลกรอบตัว
เราเป็นสิ่งที่เราสามารถมองเห็นได้ยินและสัมผัส ในบทความนี้เรากำหนดคอมพิวเตอร์ตามบริบทและอธิบาย
สี่ประเภทของการใช้งานตามบริบท: เลือกใกล้เคียง, คอนฟิเกอร์บริบทอัตโนมัติ
ข้อมูลบริบทและคำสั่งและการกระทำบริบทเรียก อินสแตนซ์ของแอพลิเคชันประเภทเหล่านี้
ได้รับการเป็นต้นแบบใน PARCTAB, ไร้สาย, เครื่องคอมพิวเตอร์ปาล์มขนาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะอธิบายถึงซอฟต์แวร์ที่ตรวจสอบและตอบสนองต่อแต่ละบุคคลเปลี่ยนบริบท
ซอฟต์แวร์ดังกล่าวสามารถส่งเสริมและเป็นปฏิสัมพันธ์ของผู้คนกับอุปกรณ์ , คอมพิวเตอร์ , และคนอื่น ๆ มันสามารถช่วย
นำทางสถานที่ไม่คุ้นเคย เราเชื่อว่า จำกัด ปริมาณของข้อมูลที่ครอบคลุม
ใกล้ชิดของบุคคลสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับรูปแบบของคอมพิวเตอร์ตั้งแต่ส่วนหนึ่งที่น่าสนใจของโลกรอบตัว
เราคือสิ่งที่เราได้เห็น ได้ยิน และสัมผัสได้ ในกระดาษนี้เรากำหนดบริบททราบการคำนวณและอธิบาย
สี่ประเภทของโปรแกรมทราบบริบทการโดยประมาณ ปรับบริบทอัตโนมัติ
ข้อมูลบริบทและคำสั่ง และบริบทเรียกการกระทำกรณีเหล่านี้โปรแกรมประเภท
ได้รับต้นฉบับบน parctab , ไร้สาย , ปาล์มขนาด คอมพิวเตอร์