According to Hypothesis 7, independ

According to Hypothesis 7, independent agencies dealing with more complex policy issues should be subject to lower degrees of formal political accountability. No support for this hypothesis is found in the analysis. Hence whilst Elgie and McMenamin (2005) find that French agencies which operate in more complex issue areas indeed have higher degrees of formal independence, no relation between complexity and formal political accountability is found in this study. This may be because the degree of complexity is not as important a factor in the Netherlands as it is in France, but it may also be that the measure of complexity – operationalized in terms of expertise requirements – suits the Dutch context less well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามสมมติฐาน 7 หน่วยงานอิสระที่จัดการกับปัญหานโยบายซับซ้อนควรจะ มีองศาต่ำกว่าของความรับผิดชอบทางการเมืองอย่างเป็นทางการ ไม่สนับสนุนสมมติฐานนี้มีอยู่ในการวิเคราะห์การ ดังนั้นในขณะที่ Elgie และ McMenamin (2005) พบว่า หน่วยงานฝรั่งเศสซึ่งทำงานในพื้นที่ปัญหาซับซ้อนมีองศาสูงขึ้นเป็นเอกราช แน่นอน ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างความซับซ้อนและความรับผิดชอบทางการเมืองอย่างเป็นทางพบในการศึกษานี้ นี้อาจจะเนื่องจากองศาของความซับซ้อนไม่สำคัญปัจจัยในประเทศเนเธอร์แลนด์ที่เป็นฝรั่งเศส แต่อาจยังมีที่วัดความซับซ้อน – operationalized ในแง่ของความต้องการความเชี่ยวชาญ – เหมาะสมกับบริบทดัตช์น้อยดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามสมมติฐาน 7 หน่วยงานอิสระที่เกี่ยวข้องกับประเด็นนโยบายที่ซับซ้อนมากขึ้นควรจะเป็นเรื่องที่องศาที่ต่ำกว่าของความรับผิดชอบทางการเมืองอย่างเป็นทางการ การสนับสนุนสำหรับสมมติฐานนี้ไม่พบในการวิเคราะห์ ดังนั้นในขณะที่ Elgie และ McMenamin (2005) พบว่าหน่วยงานของฝรั่งเศสที่ทำงานในพื้นที่ปัญหาที่ซับซ้อนมากขึ้นแน่นอนมีองศาสูงขึ้นของความเป็นอิสระอย่างเป็นทางการความสัมพันธ์ระหว่างความซับซ้อนและความรับผิดชอบทางการเมืองอย่างเป็นทางการไม่ได้พบในการศึกษาครั้งนี้ ซึ่งอาจเป็นเพราะระดับของความซับซ้อนไม่ได้เป็นปัจจัยที่สำคัญในประเทศเนเธอร์แลนด์เป็นอยู่ในฝรั่งเศส แต่มันก็อาจเป็นไปได้ว่าตัวชี้วัดของความซับซ้อน - operationalized ในแง่ของความต้องการความเชี่ยวชาญ - เหมาะสมกับบริบทดัตช์ไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามสมมติฐานที่ 7 , องค์กรการจัดการกับประเด็นนโยบายที่ซับซ้อนมากขึ้น ควรต้องลดองศาของความรับผิดชอบทางการเมืองอย่างเป็นทางการ ไม่สนับสนุนสมมติฐานนี้ถูกพบในการวิเคราะห์ ดังนั้นในขณะที่ elgie และเมิ่กเมเนอเมิ่น ( 2005 ) พบว่า หน่วยงานที่ใช้งานในพื้นที่ที่ฝรั่งเศส ปัญหาที่ซับซ้อนมากขึ้นแน่นอน มีองศาที่สูงขึ้นของเอกราชอย่างเป็นทางการไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างความซับซ้อนและความรับผิดชอบทางการเมืองที่เป็นทางการที่พบในการศึกษานี้ ซึ่งอาจเป็นเพราะระดับของความซับซ้อนไม่สำคัญเท่ากับปัจจัยในเนเธอร์แลนด์เป็นฝรั่งเศส แต่มันอาจจะว่า มาตรการของความซับซ้อนและความต้องการ operationalized ในแง่ของความเชี่ยวชาญและเหมาะสมกับบริบท ดัตช์ น้อยดี