The development of the antipsychoti

The development of the antipsychotic drugs in the 1950s
was a major breakthrough in the treatment of schizophrenia,
and these drugs have now become the mainstay of
treatment for the disorder. The traditional or firstgeneration
antipsychotics (FGAs) are clearly effective in the
treatment of the positive symptoms of psychosis such as
hallucinations and delusions. These drugs do not, however,
alleviate the negative symptoms of schizophrenia, and are
known to produce extrapyramidal side effects such as
© 2006 The Authors. Journal compilation © 2006 Blackwell Publishing Ltd 731
The metabolic syndrome and schizophrenia
drug-induced Parkinsonism, dystonic reactions and akathisia
at clinically effective doses. These side effects can result
in distress, stigma, diminished function and failure to take
the medications as prescribed (Usher 1997; Therapeutic
Guidelines Ltd 2003; Consensus Development Conference
on Antipsychotic Drugs and Obesity and Diabetes 2004).
The second-generation antipsychotics (SGAs), on the other
hand, have fewer or no extrapyramidal side effects, are
more effective at treating the cognitive impairment and
negative and affective symptoms of the illness, and are
usually better tolerated (Therapeutic Guidelines Ltd
2003; Consensus Development Conference on Antipsychotic
Drugs and Obesity and Diabetes 2004; Masand &
Mago 2005). For these and other reasons, the SGAs are
increasingly used over the FGAs in the treatment of psychotic
disorders, including schizophrenia (Lambert & Castle
2003). Nonetheless, the various SGAs have their own
side-effect profiles, and some have been linked to the development
of metabolic syndrome in people taking them for
the treatment of schizophrenia (Henderson et al. 2005).
Numerous case reports also indicate a worsening of glycaemic
control or new-onset diabetes, including diabetic
ketoacidosis (Chen 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนายารักษาโรคจิตในปี 1950
เป็นความก้าวหน้าที่สำคัญในการรักษาผู้ป่วยโรคจิตเภท,
และยาเสพติดเหล่านี้ได้กลายเป็นแกนนำของ
การรักษาความผิดปกติของ แบบดั้งเดิมหรือ firstgeneration
โรคทางจิตเวช (FGAs) เห็นได้ชัดว่ามีประสิทธิภาพในการ
รักษาอาการของโรคจิตบวกเช่น
ภาพหลอนและความหลงผิด ยาเสพติดเหล่านี้ไม่ได้ แต่
บรรเทาอาการทางลบของโรคจิตเภทและ
เป็นที่รู้จักกันจะเกิดผลข้างเคียงเช่น extrapyramidal
© 2006 ผู้เขียน รวบรวมวารสาร© 2006 สำนักพิมพ์ Blackwell จำกัด 731
ภาวะ metabolic syndrome และจิตเภท
พาร์กินสันยากระตุ้นปฏิกิริยา dystonic และ akathisia
ในปริมาณที่มีประสิทธิภาพทางคลินิก ผลข้างเคียงเหล่านี้จะส่งผลให้
ในความทุกข์ความอัปยศฟังก์ชั่นลดลงและความล้มเหลวที่จะใช้
ยาตามที่กำหนด (อัชเชอร์ 1997; การรักษา
แนวทาง จำกัด 2003; การประชุมการพัฒนาฉันทามติ
ในการรักษาโรคจิตยาเสพติดและโรคอ้วนและโรคเบาหวาน 2004).
โรคทางจิตเวชรุ่นที่สอง (SGAs) ในอื่น ๆ
มือมีน้อยหรือไม่มีผลข้างเคียง extrapyramidal มี
ประสิทธิภาพมากขึ้นในการรักษาความบกพร่องทางสติปัญญาและ
อาการทางลบและอารมณ์ของการเจ็บป่วยและได้รับ
การยอมรับมักจะดีกว่า (การรักษาแนวทาง จำกัด
2003; การประชุมการพัฒนาฉันทามติในการรักษาโรคจิต
ยาเสพติดและโรคอ้วน และโรคเบาหวาน 2004; & Masand
Mago 2005) เหตุผลเหล่านี้และอื่น ๆ SGAs มีการ
ใช้มากขึ้นในช่วง FGAs ในการรักษาโรคจิต
ผิดปกติรวมทั้งโรคจิตเภท (แลมเบิร์และปราสาท
2003) อย่างไรก็ตาม SGAs ต่างๆของตัวเองมี
ประวัติผลข้างเคียงและบางส่วนได้รับการเชื่อมโยงไปสู่การพัฒนา
ของโรคเมตาบอลิในคนที่พาพวกเขาสำหรับ
การรักษาโรคจิตเภท (เฮนเดอ et al. 2005).
รายงานกรณีจำนวนมากยังระบุเลวลงของระดับน้ำตาลในเลือด
ควบคุมหรือโรคเบาหวานที่เริ่มมีอาการใหม่รวมทั้งโรคเบาหวาน
ketoacidosis (เฉิน 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนายายารักษาโรคจิตใน 1950s
เป็นความก้าวหน้าที่สำคัญในการรักษาโรคจิตเภท
และยาเสพติดเหล่านี้ได้กลายเป็นแกนนำของ
รักษาสำหรับโรค แบบดั้งเดิมหรือ firstgeneration
โรคจิต ( fgas ) ยังมีประสิทธิภาพในการรักษาอาการบวก

และโรคจิต เช่น ประสาทหลอน เห็นภาพหลอน ยาเหล่านี้ไม่ได้ แต่การ
บรรเทาอาการทางลบของผู้ป่วยจิตเภท และเป็นที่รู้จักกันในการผลิตผลข้างเคียง

© 2006 ซ์ตร้าปิรามิดอล เช่นผู้เขียน รวบรวมวารสารสงวนลิขสิทธิ์ 2006 Blackwell สำนักพิมพ์ Ltd 731
ซินโดรมสลายและจิตเภท
ยา - เทพสมใจ ปฏิกิริยา และ akathisia
ที่ dystonic ทางการแพทย์ยาที่มีประสิทธิภาพ ผลข้างเคียงเหล่านี้สามารถส่งผล
ในความทุกข์ใจลดการทำงานและความล้มเหลวที่จะใช้ยา ตามที่
( นำ 1997 ; การรักษาแนวทาง LTD 2003
; การพัฒนายา และมติการประชุม
. โรคอ้วนและโรคเบาหวาน 2004 ) หรือโรคจิต
( sgas ) , บนมืออื่น ๆ
, มีน้อยหรือไม่ซ์ตร้าปิรามิดอลผลข้างเคียง ,
มีประสิทธิภาพมากขึ้นที่การรักษาสมองเสื่อมและ
เชิงลบและอารมณ์ อาการของการเจ็บป่วยและ
มักจะดีกว่าทน ( รักษาแนวทางจำกัด
2003 ; การพัฒนาฉันทามติว่าด้วยยาเสพติด .
และโรคอ้วนและโรคเบาหวาน 2004 ; masand &
มาโก 2005 ) สำหรับเหล่านี้และเหตุผลอื่น ๆ sgas เป็น
ใช้มากขึ้นกว่า fgas ในการบำบัดทางจิต
ความผิดปกติรวมถึงโรคจิตเภท ( Lambert &ปราสาท
2003 )อย่างไรก็ตาม sgas ต่างๆมีโปรไฟล์ผลข้างเคียงของตัวเอง
, และบางส่วนได้ถูกเชื่อมโยงกับการพัฒนา
ของซินโดรมสลายในผู้สละให้
รักษาจิตเภท ( Henderson et al . 2005 ) .
รายงานคดีมากมายยังระบุการเลวลงของควบคุมไกลซีมิก
หรือโรคเบาหวานมีอาการรวมทั้ง Ketoacidosis เบาหวาน
( เฉิน พ.ศ. 2548 )