The idea that peer-mentoring progra

The idea that peer-mentoring programmes could work as a solution to alcohol misuse
was prevalent in 3 out of the 5 locations. The main thinking behind the idea was that
younger ‘young people’, especially those in primary school, hold older ‘young people’
in high regard and this could have a positive impact on their behaviour. The key
components of the peer-mentoring programme would need to include:
• participants on the programme, including mentors, would be voluntary;
• the programme should start in 5th or 6th class;
• mentoring should include real-life stories, not always focused on alcohol;
• mentoring should promote responsible drinking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดที่ปรึกษาเพียร์โปรแกรมสามารถทำงานเป็นการแก้ไขนำแอลกอฮอล์มีใน 3 ออกจากตำแหน่ง 5 คิดหลักเบื้องหลังความคิดนะอายุ 'เยาวชน' โดยเฉพาะในโรงเรียน ค้างเก่า 'เยาวชน'เคารพและนี้อาจมีผลกระทบในเชิงบวกกับพฤติกรรมของพวกเขา คีย์ส่วนประกอบของโครงการเพื่อนที่ปรึกษาจะต้องรวมถึง:•ผู้เข้าร่วมในโครงการ รวม mentors จะสมัครใจ•โครงการควรเริ่มต้นในระดับ 5 หรือ 6•ที่ปรึกษาควรมีเรื่องราวชีวิตจริง ไม่เน้นแอลกอฮอล์•ปรึกษาควรส่งเสริมความรับผิดชอบในการดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดที่ว่าโปรแกรมการให้คำปรึกษาแบบ
peer-สามารถทำงานเป็นไปในทางที่ผิดวิธีการแก้ปัญหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้เป็นที่แพร่หลายใน3 จาก 5 สถานที่ คิดหลักที่อยู่เบื้องหลังความคิดที่ว่าอายุน้อยกว่า "คนหนุ่มสาว 'โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในโรงเรียนประถมถือเก่า' คนหนุ่มสาว 'ในเรื่องสูงและอาจมีผลกระทบในเชิงบวกต่อพฤติกรรมของพวกเขา กุญแจสำคัญในส่วนประกอบของโปรแกรมแบบpeer-การให้คำปรึกษาจะต้องรวมถึงผู้เข้าร่วม•ในโปรแกรมรวมทั้งพี่เลี้ยงจะเป็นความสมัครใจ•โปรแกรมควรจะเริ่มต้นในวันที่5 หรือระดับ 6; •การให้คำปรึกษาควรจะรวมถึงเรื่องราวในชีวิตจริงไม่ได้เน้นเสมอ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์; ให้คำปรึกษา•ควรส่งเสริมความรับผิดชอบในการดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดที่เพื่อนให้โปรแกรมสามารถทำงานเป็นโซลูชั่นที่แอลกอฮอล์ในทางที่ผิด
ถูกแพร่หลายใน 3 จากทั้งหมด 5 แห่ง หลักคิดที่อยู่เบื้องหลังความคิดที่
น้อง ' เยาวชน ' , โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในโรงเรียน ประถมศึกษา ค้างเก่า ' เยาวชน '
ในเรื่องสูงและนี้อาจมีผลกระทบในเชิงบวกในพฤติกรรมของพวกเขา คีย์
ส่วนประกอบของเพื่อนให้คำปรึกษาหลักสูตรจะต้องรวมถึง :
- ผู้เข้าร่วมในโปรแกรม ทั้งพี่เลี้ยง จะสมัครใจ ;
- โครงการควรเริ่มในวันที่ 5 หรือ 6 ชั้น ;
- แอฟริกันควรจะรวมถึงเรื่องราวในชีวิตจริง ไม่ใช่เสมอเน้นแอลกอฮอล์ ;
- แอฟริกัน ควรส่งเสริมให้มีการดื่ม