หลังการรับศีลบรรพชาเป็นพระสงฆ์แล้ว

หลังการรับศีลบรรพชาเป็นพระสงฆ์แล้ว หลุยส์ มารี ได้อุทิศตัวเพื่อช่วยเหลือชาวบ้านยากจนในบ้านสงเคราะห์คนยากจนหลายแห่ง ไม่ว่าจะเป็นที่ ปัวติเอร์ (Poitiers) ปารีส (Paris) หรือที่ ดีนัง (Dinan) ก่อนที่จะเริ่มตั้งคณะสงฆ์ The Company of Mary หรือที่ต่อมาได้รับการเรียกขานในฐานะ Montfort Missionaries ทำงานเทศน์สอนชาวบ้านชนบทในเมืองนังต์ (Nantes) ขึ้นเอง และเพียงระยะเวลา 2 ปีของการเทศนาธรรม ผู้คนในเขตนี้ต่างเรียกขาน หลุยส์ มารี ว่า "the good Father from Montfort" โดยหลังจากทำงานเผยแผ่ธรรมอยู่ที่ Nantes ถึง 3 ปี จึงได้ย้ายเขตงานมาที่เมือง ลา โรแซล(La Rochelle) พร้อมกับการเริ่มเปิดโรงเรียนการกุศลขึ้นในปี ค.ศ.1711 โดยมีการตั้งคณะภคินี (Daughters of Wisdom) เพื่อช่วยงานในโรงเรียนหญิง และตั้งกลุ่มภราดา (Brothers of the Holy Spirit) ให้ช่วยดูแลโรงเรียนชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังการรับศีลบรรพชาเป็นพระสงฆ์แล้วหลุยส์มารีได้อุทิศตัวเพื่อช่วยเหลือชาวบ้านยากจนในบ้านสงเคราะห์คนยากจนหลายแห่งไม่ว่าจะเป็นที่ปัวติเอร์ (ปัวตีเย) ปารีส (ปารีส) หรือที่ดีนัง (Dinan) ก่อนที่จะเริ่มตั้งคณะสงฆ์บริษัทของ Mary หรือที่ต่อมาได้รับการเรียกขานในฐานะ Missionarie มงฟอร์ตs ทำงานเทศน์สอนชาวบ้านชนบทในเมืองนังต์ (น็องต์) ขึ้นเองและเพียงระยะเวลา 2 ปีของการเทศนาธรรมผู้คนในเขตนี้ต่างเรียกขานหลุยส์มารีว่า "พ่อดีจากมงฟอร์ต" โดยหลังจากทำงานเผยแผ่ธรรมอยู่ที่น็องต์ถึง 3 ปีจึงได้ย้ายเขตงานมาที่เมืองลาโรแซล (ลาโรเชลเล) พร้อมกับการเริ่มเปิดโรงเรียนการกุศลขึ้นในปี ค.ศ.1711 โดยมีการตั้งคณะภคินี (ลูกสาวของปัญญา) เพื่อช่วยงานในโรงเรียนหญิงและตั้งกลุ่มภราดา (พี่ชายของพระวิญญาณบริสุทธิ์) ให้ช่วยดูแลโรงเรียนชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลุยส์มารี ไม่ว่าจะเป็นที่ปัวติเอร์ (ติเยร์) ปารีส (ปารีส) หรือที่ดีนัง (ดินัน) ก่อนที่จะเริ่มตั้งคณะสงฆ์ บริษัท ของแมรี่ มงต์มิชชันนารี (Nantes) ขึ้นเองและเพียงระยะเวลา 2 ปีของการเทศนาธรรมผู้คนในเขตนี้ต่างเรียกขานหลุยส์มารีว่า "พ่อที่ดีจากมงต์" โดยหลังจากทำงานเผยแผ่ธรรมอยู่ที่น็องต์ถึง 3 ปีจึงได้ย้าย เขตงานมาที่เมืองลาโรแซล (La Rochelle) ค.ศ. 1711 โดยมีการตั้งคณะภคินี (ธิดาแห่งปัญญา) เพื่อช่วยงานในโรงเรียนหญิงและตั้งกลุ่มภราดา (น้องชายของพระวิญญาณบริสุทธิ์) ให้ช่วยดูแลโรงเรียนชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังการรับศีลบรรพชาเป็นพระสงฆ์แล้วหลุยส์มารีได้อุทิศตัวเพื่อช่วยเหลือชาวบ้านยากจนในบ้านสงเคราะห์คนยากจนหลายแห่งไม่ว่าจะเป็นที่ปัวติเอร์ ( Poitiers ) ปารีส ( ปารีส ) หรือที่ดีนัง ( ดินัน ) ก่อนที่จะเริ่มตั้งคณะสงฆ์ที่ของแมรี่หรือที่ต่อมาได้รับการเรียกขานในฐานะมงฟอร์ตมิชชันนารีทำงานเทศน์สอนชาวบ้านชนบทในเมืองนังต์ ( Nantes ) ขึ้นเองและเพียงระยะเวลา 2 ปีของการเทศนาธรรมผู้คนในเขตนี้ต่างเรียกขานหลุยส์มารีว่า " พ่อที่ดีจากมงฟอร์ต "น็องต์ ถึง 3 . จึงได้ย้ายเขตงานมาที่เมืองลาโรแซล ( La Rochelle ) พร้อมกับการเริ่มเปิดโรงเรียนการกุศลขึ้นในปีค .ศ . 1 โดยมีการตั้งคณะภคินี ( ลูกสาวของปัญญา ) เพื่อช่วยงานในโรงเรียนหญิงและตั้งกลุ่มภราดา ( พี่น้องของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ) ให้ช่วยดูแลโรงเรียนชาย