Were you planning on sending a 4000030320 cable or making up a sample?
If sending a 4000030320 cable OK.
If making a sample with a contact, then choose 300 mm cable and put a crimped contact with heat shrink over each end. Maybe put a different sort of battery terminal on each end.