Takoyaki - octopus balls - is proba

Takoyaki - octopus balls - is probably not what Unesco had in mind when it honoured washoku. But these unpretentious globes of seafood and veggies bound in batter are as emblematic of Japanese cuisine as sushi and ramen, and Ōsaka is where the recipe hails from. The nation’s second largest city is also famed for okonomiyaki, a batter pancake topped with meat, squid, shredded vegetables and garnished with sweet brown sauce, mayonnaise, powdered seaweed and wafer thin flakes of dried tuna. Head to the Dōtombori area of this food-crazy city to try these dishes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทาโกยากิ - ลูกปลาหมึก - น่าจะไม่ใช่สิ่งที่ยูเนสโกมีอยู่ในใจเมื่อมันเป็นเกียรติ washoku แต่ไม่โอ้อวดลูกโลกเหล่านี้ของอาหารทะเลและผักผูกพันในแป้งเป็นสัญลักษณ์ของอาหารญี่ปุ่นเป็นซูชิและราเมงและโอซาก้าที่สูตรจากฟากฟ้า เมืองใหญ่อันดับสองของประเทศยังมีชื่อเสียงในการ okonomiyaki, แพนเค้กราดด้วยเนื้อปลาหมึกหั่นผักและตกแต่งด้วยซอสสีน้ำตาลหวาน, มายองเนสและสาหร่ายทะเลผงเวเฟอร์บางเกล็ดของปลาทูน่าแห้ง มุ่งหน้าไปยังพื้นที่ของเมืองdōtomboriอาหารบ้านี้เพื่อพยายามอาหารเหล่านี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทะโกะยะกิ -ลูกปลาหมึก - มีคงไม่อะไรยูเนสโกมีในจิตใจเมื่อมันยกย่อง washoku แต่ลูกโลกเหล่านี้บริการอาหารทะเลและผักที่ถูกผูกไว้ในแป้งเป็น emblematic เป็นอาหารญี่ปุ่นซูชิและราเม็ง และ Ōsaka เป็นที่สูตร hails จาก เมืองใหญ่อันดับสองของประเทศนอกจากนี้ชื่อเสียงโด่งดังสำหรับ okonomiyaki แพนเค้กแป้งมีรสเนื้อ ปลาหมึก หั่นผัก และตกแต่ง ด้วยซอสน้ำตาลหวาน มายองเนส สาหร่ายผง และ flakes บางแผ่นเวเฟอร์ของทูน่าแห้ง หัว Dōtombori ที่ตั้งของเมืองนี้บ้าอาหารลองอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูก - ปลาหมึกยักษ์ takoyaki - อาจเป็นไม่ใช่สิ่งที่องค์การยูเนสโกมีอยู่ในใจเมื่อได้รับเกียรติ washoku แต่รูปทรงกลมใดจะเสมอเหมือนของผักและอาหารซีฟู้ดผูกพันในให้เข้ากันเช่นแป้งทำเป็นสัญลักษณ์ของอาหารญี่ปุ่นซูชิและนี้มีชื่อเสียงในเรื่องของราเมนและ ōsaka คือสถานที่ซึ่งสูตรอาหารที่โดดเด่นจาก เมืองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของประเทศที่มีชื่อเสียงสำหรับชื่อให้เข้ากันเช่นแป้งทำแพนเค้กที่อยู่ทางด้านบนสุดพร้อมด้วยปลาหมึกเนื้อยังปรุงแต่งและผักสดหั่นฝอยสีน้ำตาลพร้อมด้วยซอสมายองเนสสาหร่ายทะเลหวานแป้งบางและมีแผ่นคราบบางๆหลุดออกเป็นแผ่นบางของปลาทูน่าแห้ง. หัวเพื่อไปยังบริเวณ dōtombori ของเมืองอาหาร - บ้านี้เพื่อลิ้มลองอาหารเหล่านี้.