I'd like to learn Thai if I had mor

I'd like to learn Thai if I had more energy, but Thai character looks so difficult...!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากเรียนภาษาไทยถ้ามีพลังงานมากขึ้น แต่อักขระไทยดูยากดังนั้น...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะเรียนภาษาไทยถ้าผมมีพลังงานมากขึ้น แต่ตัวละครไทยดูยากดังนั้น ... !

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากเรียนรู้ภาษาไทย ถ้าผมมีแรงมากขึ้น แต่ไทยตัวละครดูยาก . . . . . . .