In the 20th century colonial India,

In the 20th century colonial India, Hindutva started as a reaction against Western cultural dominance and the inroads that had been made by Christian missionaries under European political control.

This movement also aspired to restore Hinduism to a central place in society after centuries of Muslim rule, under which Islamic ways had impacted Indian Hindu society and Hinduism had become subservient.

Therefore, Hindutva exalts a vision of ancient Hindu cultural glory.

In Hindutva, popular ancient gods such as Rama and Hanuman from the epic Ramayana are therefore promoted as ideals of timeless principles of devotion, faithfulness, chastity, and bravery

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอินเดียอาณานิคมศตวรรษ Hindutva เริ่มเป็นปฏิกิริยากับการครอบงำวัฒนธรรมตะวันตกและรองที่ได้ถูกทำ โดยผู้สอนศาสนาคริสเตียนภายใต้การควบคุมทางการเมืองยุโรป ขบวนการนี้ยัง aspired เพื่อคืนศาสนาฮินดูสถานที่กลางในสังคมหลังจากศตวรรษของมุสลิมกฎ ซึ่งวิธีอิสลามมีผลกระทบต่อสังคมฮินดูของอินเดีย และศาสนาฮินดูกลายเป็น subservientดังนั้น Hindutva exalts วิสัยทัศน์ของเกียรติวัฒนธรรมฮินดูโบราณ ใน Hindutva เทพเจ้าโบราณยอดนิยมเช่นพระรามและหนุมานจากรามายณะมหากาพย์มีดังนั้นการส่งเสริมเป็นอุดมคติหลักเวลา ของความจงรักภักดี ความซื่อสัตย์ ความบริสุทธิ์ ความกล้าหาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในศตวรรษที่ 20 ในยุคอาณานิคมอินเดียฮินดูท์เริ่มเป็นปฏิกิริยาต่อต้านการครอบงำทางวัฒนธรรมตะวันตกและรุกล้ำที่ได้รับการทำโดยมิชชันนารีคริสเตียนภายใต้การควบคุมทางการเมืองในยุโรป. การเคลื่อนไหวนี้ยังสร้างแรงบันดาลใจที่จะเรียกคืนฮินดูไปยังสถานที่กลางในสังคมหลังจากศตวรรษของการปกครองของชาวมุสลิม, ภายใต้วิธีการที่ได้รับผลกระทบอิสลามสังคมฮินดูและศาสนาฮินดูของอินเดียได้กลายเป็นยอมจำนน. ดังนั้นฮินดูท์ exalts วิสัยทัศน์ของความรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมโบราณฮินดู. ในฮินดูท์เทพโบราณที่นิยมเช่นพระรามและหนุมานจากมหากาพย์รามเกียรติ์จึงเลื่อนเป็นอุดมคติของหลักการที่ไร้กาลเวลา ของความจงรักภักดีซื่อสัตย์บริสุทธิ์และความกล้าหาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่ 20 ในอาณานิคมอินเดีย , ฮินดูทวาเริ่มเป็นปฏิกิริยาต่อต้านวัฒนธรรมตะวันตกครอบงำ และสัตว์ที่ถูกทำโดยมิชชันนารีภายใต้การควบคุมทางการเมืองของยุโรป

การเคลื่อนไหวนี้ยังใฝ่ฝันที่จะเรียกคืนฮินดูสถานที่กลางในสังคมหลังจากศตวรรษของกฎมุสลิมภายใต้วิธีการอิสลามมีต่อสังคมอินเดียฮินดูศาสนาฮินดูและได้กลายเป็นที่ยอมรับใช้

เพราะฉะนั้น ฮินดูทวา exalts วิสัยทัศน์ของฮินดูโบราณ วัฒนธรรม ศักดิ์ศรี

ในฮินดูทวา นิยมโบราณเทพ เช่น พระราม และหนุมานจากมหากาพย์รามายณะจึงเป็นอุดมการณ์หลักตลอดกาลของความจงรักภักดี ความซื่อสัตย์ , ความบริสุทธิ์ และความกล้าหาญ