All nationals are required to hold

All nationals are required to hold a valid visa for the HKSAR for whatever purpose (including those who are in transit and remain on the airside).
^
All nationals (except holders of Diplomatic and Official passports) are required to hold a valid visa for the HKSAR for whatever purpose (including those who are in transit and remain on the airside). Holders of Diplomatic and Official passports may visit the HKSAR visa-free for a stay not exceeding 14 days.
#
Holders of Diplomatic and Official passports may visit the HKSAR visa-free for a stay not exceeding 14 days.
The information in this chapter on visa or entry permit requirements for visitors to the HKSAR is updated in July 2015. There may be subsequent changes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวทั้งหมดจะต้องถือวีซ่าที่ถูกต้องสำหรับว่าสำหรับวัตถุประสงค์ใด ๆ ก็ตาม (รวมทั้งผู้อยู่ และยังคงอยู่ใน airside)^ชาวทั้งหมด (ยกเว้นผู้ถือหนังสือเดินทางราชการและทางการทูต) จะต้องถือวีซ่าที่ถูกต้องสำหรับว่าสำหรับวัตถุประสงค์ใด ๆ ก็ตาม (รวมทั้งผู้อยู่ และยังคงอยู่ใน airside) ผู้ถือหนังสือเดินทางราชการและทางการทูตอาจชมว่าวีซ่าฟรีสำหรับพักไม่เกิน 14 วัน#ผู้ถือหนังสือเดินทางราชการและทางการทูตอาจชมว่าวีซ่าฟรีสำหรับพักไม่เกิน 14 วันข้อมูลในบทนี้เกี่ยวกับวีซ่าหรือรายการความต้องการอนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมก็จะถูกปรับปรุงใน 2015 กรกฎาคม อาจมีการเปลี่ยนแปลงภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาติทุกคนจะต้องถือวีซ่าที่ถูกต้องสำหรับ HKSAR เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ก็ตาม (รวมถึงผู้ที่อยู่ในระหว่างการขนส่งและยังคงอยู่ใน Airside) ที่.
^
ชาติทั้งหมด (ยกเว้นผู้ถือหนังสือเดินทางทูตและทางการ) จะต้องถือวีซ่าที่ถูกต้องสำหรับ HKSAR เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ก็ตาม (รวมถึงผู้ที่อยู่ในระหว่างการขนส่งและยังคงอยู่ใน Airside) ที่ ผู้ถือหนังสือเดินทางทูตและทางการสามารถเยี่ยมชม HKSAR วีซ่าฟรีสำหรับเข้าพักไม่เกิน 14 วัน.
#
ผู้ถือหนังสือเดินทางทูตและทางการสามารถเยี่ยมชม HKSAR วีซ่าฟรีสำหรับเข้าพักไม่เกิน 14 วัน.
ข้อมูลในบทที่เกี่ยวกับการขอวีซ่านี้ หรือรายการที่ต้องการใบอนุญาตสำหรับผู้เข้าชมไปยังฮ่องกงมีการปรับปรุงในเดือนกรกฎาคมปี 2015 อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกชาติจะต้องถือวีซ่าที่ถูกต้องสำหรับฮ่องกงเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ก็ตาม ( รวมทั้งผู้ที่อยู่ในการขนส่งและอยู่ทางด้าน )


ทุกชาติ ( ยกเว้นผู้ถือหนังสือเดินทางทูตและราชการ ) จะต้องถือวีซ่าที่ถูกต้องสำหรับฮ่องกงเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ก็ตาม ( รวมทั้งผู้ที่อยู่ในการขนส่ง และ อยู่ทางด้าน )ผู้ถือหนังสือเดินทางทูต และเจ้าหน้าที่สามารถเยี่ยมชมวีซ่าฮ่องกงฟรีสำหรับการเข้าพักไม่เกิน 14 วัน #

ผู้ถือหนังสือเดินทางทูตและราชการ อาจ จะ ไป ฮ่องกง ฟรี วีซ่า อยู่ได้ไม่เกิน 14 วัน .
ข้อมูลในบทนี้ในวีซ่าหรือต้องการให้รายการสำหรับผู้เข้าชมไปยังฮ่องกงมีการปรับปรุงในเดือนกรกฎาคม 2015 . อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในภายหลัง