At the World Bank, political analys

At the World Bank, political analysis has been promoted by
intellectual entrepreneurs within the Governance and Public
Sector Management cluster, which is part of the Poverty
Reduction and Economic Management Network (PREM);
but its actual operational implementation has been led by
regional sector managers and specific country management
units. The fact that the Bank does not have a governance cadre
akin to DFID’s has meant that, without a clear set of best
practices to follow, regional sector managers and CMUs were
free to experiment with governance and political analyses as
they saw fit, usually depending on the personalities involved
and without any kind of strict quality control. The Governance
Partnership Facility multi-donor trust fund enabled
the creation in 2009 of a “PEA Community of Practice,” with
about 75 core participants and 300 members across professional
networks and regions. Although not a very formal
instrument, the Community has sought to centralize knowledge
management, providing ad hoc assistance with terms of
reference and consultants to country teams, and disseminating
some of the guidelines developed in Washington. Indeed, the
GPF is deemed to have been extremely helpful for the governance
agenda, not least due to its ability to finance governance
staff positions in a context of Bank-wide budgetary constraints
and a conscious decision not to recruit governance specialists
for country offices (GPF Secretariat, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารโลก วิเคราะห์การเมืองได้ถูกส่งเสริมโดยผู้ประกอบการทางปัญญาภายในการกำกับดูแลและประชาชนภาคจัดการคลัสเตอร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความยากจนการลดและเครือข่ายการจัดการเศรษฐกิจ (เปรม);แต่การปฏิบัติของการดำเนินงานมีการนำโดยผู้จัดการภาคภูมิภาคและการบริหารประเทศหน่วย ความเป็นจริงว่า ธนาคารไม่มีการกำกับดูแลกิจการคาเดรเหมือนกับของ DFID มีหมายถึง ที่ ไม่ มีชุดที่ดีที่สุดชัดเจนปฏิบัติตาม ผู้จัดการภาค regional และ CMUsฟรีทดลองใช้กำกับดูแลกิจการและการวิเคราะห์ทางการเมืองเป็นพวกเขาเห็นพอดี มักจะขึ้นอยู่กับบุคคลที่เกี่ยวข้องโดยไม่มีการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวดชนิดใด ธรรมาภิบาลห้างหุ้นส่วนสิ่งอำนวยความสะดวกผู้บริจาคหลายกองทุนเปิดสร้างในปี 2009 ของ "ชัญชุมชนของปฏิบัติ ด้วยผู้เข้าร่วมหลักประมาณ 75 และสมาชิก 300 ทั่วมืออาชีพเครือข่ายและภูมิภาค แม้ว่าไม่มีทางเครื่องมือวัด ชุมชนได้ขอเพื่อ centralize รู้การจัดการ การให้ความช่วยเหลือเงื่อนไขของกิจอ้างอิงและที่ปรึกษาทีมประเทศ และลุงบางส่วนของแนวทางการพัฒนาในวอชิงตัน แน่นอน การGPF จะถือว่ามีประโยชน์มากสำหรับการกำกับดูแลกิจการวาระการประชุม ไม่น้อยเนื่องจากความสามารถในการกำกับดูแลกิจการทางเงินตำแหน่งงานในบริบทของข้อจำกัดงบประมาณทั่วทั้งธนาคารและสติตัดสินไม่รับสมัครผู้เชี่ยวชาญในการกำกับดูแลกิจการสำหรับสำนักงานในประเทศ (GPF เลขานุการ 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ World Bank,
การวิเคราะห์ทางการเมืองได้รับการส่งเสริมจากผู้ประกอบการทางปัญญาในการกำกับดูแลกิจการสาธารณะและกลุ่มภาคการบริหารจัดการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความยากจนลดลงและเครือข่ายการบริหารจัดการเศรษฐกิจ(PREM) แต่การดำเนินการการดำเนินงานที่เกิดขึ้นจริงได้รับนำโดยผู้จัดการภาคในระดับภูมิภาคและการบริหารจัดการประเทศที่ระบุหน่วย ความจริงที่ว่าธนาคารไม่ได้มีนายทหารฝ่ายเสนาธิการการกำกับคล้ายกับ DFID ได้หมายความว่าโดยไม่ต้องมีชุดที่ชัดเจนของการที่ดีที่สุดในการปฏิบัติให้เป็นไปตามผู้จัดการภาคในระดับภูมิภาคและCMUS มีอิสระในการทดสอบกับการกำกับดูแลและการวิเคราะห์ทางการเมืองที่พวกเขาเห็นพอดีมักจะขึ้นอยู่กับบุคลิกที่เกี่ยวข้องและไม่มีชนิดของการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวดใด ๆ ภิหุ้นส่วนสิ่งอำนวยความสะดวกกองทุนหลายผู้บริจาคที่เปิดใช้งานการสร้างในปี2009 ของ "ชุมชนกฟภ. ในการปฏิบัติ" กับประมาณ75 หลักและผู้เข้าร่วม 300 คนทั่วมืออาชีพเครือข่ายและภูมิภาค แม้ว่าจะไม่เป็นทางการมากที่ใช้ในชุมชนได้พยายามที่จะรวบรวมความรู้เกี่ยวกับการบริหารจัดการการให้บริการโฆษณาความช่วยเหลือนักเรียนที่มีเงื่อนไขของการอ้างอิงและที่ปรึกษาทีมประเทศและเผยแพร่บางส่วนของแนวทางการพัฒนาในวอชิงตัน ที่จริงที่กบขจะถือว่าได้รับประโยชน์อย่างมากสำหรับการกำกับดูแลวาระการประชุมไม่น้อยเนื่องจากความสามารถในการจัดหาเงินทุนการกำกับดูแลในตำแหน่งพนักงานในบริบทของข้อจำกัด ด้านงบประมาณธนาคารกว้างและตัดสินใจอย่างมีสติไม่ได้ที่จะรับสมัครผู้เชี่ยวชาญด้านการกำกับดูแลสำนักงานประเทศ(กบข สำนักเลขาธิการ 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ธนาคารโลก วิเคราะห์การเมือง ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง โดยผู้ประกอบการในการบริหารทรัพย์สินทางปัญญา

และกลุ่มการจัดการภาคสาธารณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดความยากจน
และเครือข่ายการจัดการทางเศรษฐกิจ ( เปรม ) ;
แต่ใช้งานจริงได้ซึ่งนำโดย

โดยเฉพาะประเทศและหน่วยการจัดการผู้จัดการภาคในระดับภูมิภาคที่ธนาคารโลก วิเคราะห์การเมือง ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง โดยผู้ประกอบการในการบริหารทรัพย์สินทางปัญญา

และกลุ่มการจัดการภาคสาธารณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดความยากจน
และเครือข่ายการจัดการทางเศรษฐกิจ ( เปรม ) ;
แต่ใช้งานจริงได้ซึ่งนำโดย

โดยเฉพาะประเทศและหน่วยการจัดการผู้จัดการภาคในระดับภูมิภาคที่ธนาคารโลก วิเคราะห์การเมือง ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง โดยผู้ประกอบการในการบริหารทรัพย์สินทางปัญญา

และกลุ่มการจัดการภาคสาธารณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดความยากจน
และเครือข่ายการจัดการทางเศรษฐกิจ ( เปรม ) ;
แต่ใช้งานจริงได้ซึ่งนำโดย

โดยเฉพาะประเทศและหน่วยการจัดการผู้จัดการภาคในระดับภูมิภาคที่ธนาคารโลก วิเคราะห์การเมือง ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง โดยผู้ประกอบการในการบริหารทรัพย์สินทางปัญญา

และกลุ่มการจัดการภาคสาธารณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดความยากจน
และเครือข่ายการจัดการทางเศรษฐกิจ ( เปรม ) ;
แต่ใช้งานจริงได้ซึ่งนำโดย

โดยเฉพาะประเทศและหน่วยการจัดการผู้จัดการภาคในระดับภูมิภาค