Local livelihoods of the Ampawa Com

Local livelihoods of the Ampawa Community had been significantly influenced by the canal. Those dwelling in the northern part of the area made their living through high-grade orchards, and for those in the southern part, salt works and shrimp farms became their main sources of income. Together with local wisdom, they had led peaceful and content lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิถีชีวิตท้องถิ่นของชุมชนอัมพวาได้รับอิทธิพลมาจากคลองมาก ผู้อยู่อาศัยในตอนเหนือของพื้นที่ทำกินผ่านสวนผลไม้คุณภาพสูง และสำหรับผู้ที่อยู่ในภาคใต้ ฟาร์มกุ้งและงานเกลือกลายเป็น แหล่งที่มาหลักของรายได้ ร่วมกับภูมิปัญญาท้องถิ่น พวกเขาได้นำชีวิตสงบ และเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิถีชีวิตท้องถิ่นของชุมชนอัมพวาได้รับอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญริมคลอง ผู้ที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของพื้นที่ทำให้ชีวิตของพวกเขาผ่านสวนผลไม้คุณภาพสูงและสำหรับผู้ที่อยู่ในภาคใต้งานเกลือและฟาร์มกุ้งกลายเป็นแหล่งที่มาหลักของรายได้ ร่วมกับภูมิปัญญาท้องถิ่นที่พวกเขาได้นำชีวิตที่เงียบสงบและเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิถีชีวิตท้องถิ่นของชุมชนอัมพวาได้รับอิทธิพลอย่างมากโดยคลอง ผู้ที่อาศัยอยู่ในตอนเหนือของพื้นที่ ทำให้ชีวิตของพวกเขาผ่านสวนผลไม้คุณภาพสูง และสำหรับในส่วนภาคใต้ , โรงเกลือและนากุ้งกลายเป็นแหล่งหลักของรายได้ ร่วมกับภูมิปัญญาท้องถิ่น พวกเขานำชีวิตที่สงบสุขและเนื้อหา