In the linguistic context, the lexi

In the linguistic context, the lexical choices found on the tourism websites are verbalised through lexis or words highlighting the positive aspects of the tourist destination from its fascination, excitement, diversity, exoticism, beauty, and peacefulness. These particular lexical choices manipulate and create the tourist’s gaze towards the destination (Hallett & Kaplan-Weinger 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภาษาศาสตร์ ตัวเลือกเกี่ยวกับคำศัพท์ที่พบบนเว็บไซต์การท่องเที่ยวมี verbalised ดิคหรือคำที่เน้นด้านบวกของเที่ยวจากเสน่ห์ ความตื่นเต้น ความหลากหลาย exoticism ความงาม ความร้ท ตัวเลือกเกี่ยวกับคำศัพท์เฉพาะเหล่านี้ควบคุม และสร้างสายตาของนักท่องเที่ยวไปยังจุดหมายปลายทาง (Hallett & Kaplan Weinger 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบททางภาษาศาสตร์, เลือกคำศัพท์ที่พบในเว็บไซต์ของการท่องเที่ยวที่มี verbalised ผ่านเล็กซิสหรือคำไฮไลต์ด้านบวกของสถ​​านที่ท่องเที่ยวจากเสน่ห์ของความตื่นเต้นความหลากหลายแปลก, ความงามและความสงบสุข เหล่านี้ตัวเลือกคำศัพท์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดการและสร้างการจ้องมองของการท่องเที่ยวที่มีต่อปลายทาง (Hallett & Kaplan-Weinger 2010)