It is important to note that the pr

It is important to note that the proposal for Coutts to purchase all of your Z class shares held as at 30 June 2016 will result in the purchase of any Z class shares which are converted to A and B class shares from 30 June to 30 September 2016.

It is also important to note that, irrespective of whether or not you accept the offer by Coutts to purchase your Z class shares, the partial conversion of your Z class shares into A or B class shares (as referred to on page 1 of this letter) will occur in July 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งสำคัญโปรดสังเกตว่า ข้อเสนอสำหรับการสั่งซื้อทั้งหมดของคุณ Z ชั้นถือ ณ 30 2559 มิถุนายน Coutts จะทำการซื้อใด ๆ Z คลาสซึ่งจะถูกแปลงเป็น A และ B ระดับหุตั้งแต่ 30 มิถุนายนถึง 30 2559 กันยายนเป็นสิ่งที่สำคัญที่จะทราบว่า โดยไม่คำนึงถึงว่าหรือไม่คุณยอมรับข้อเสนอ โดย Coutts ซื้อหุ้นคลาของคุณ Z แปลงบางส่วนของ Z เป็น A คลาหุ้นหรือหุ้นชั้น B (ตามที่อ้างถึงในหน้า 1 ของหนังสือนี้) จะเกิดขึ้นใน 2559 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าข้อเสนอสำหรับ Coutts ที่จะซื้อหุ้นทั้งหมดของระดับ Z ของคุณที่จัดขึ้น ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2016 จะมีผลในการซื้อหุ้นชั้นใด Z ซึ่งจะถูกแปลงเป็น A และหุ้นชั้น B จาก 30 มิถุนายน - 30 กันยายนปี 2016 .

ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าโดยไม่คำนึงถึงหรือไม่ว่าคุณยอมรับข้อเสนอโดย Coutts ที่จะซื้อหุ้น Z ระดับของคุณแปลงบางส่วนของหุ้นที่ระดับ Z ของคุณลงในหุ้นหรือระดับ B (ตามที่อ้างถึงในหน้า 1 จากนี้ ตัวอักษร) จะเกิดขึ้นในกรกฎาคม 2016