The use of standards plays a critic

The use of standards plays a critical role in e-procurement. Objects to be standardized are catalogs, data and processes. If the catalog data were not organized according to an ordered structure, they would be virtually unusable. For example, Bayer structured and stored its items using the eCl@ss standard (Table III). Like UN/SPSC, eCl@ss is a product classification system. In addition, it is possible to cover various characteristics of a product with the aid of the list of attributes. Some products differ only marginally in their characteristics. A set of weighing scales, for example, may have a scale from 20-200 g or 10-1,000 g and show different graduations. However, UN/SPSC does not allow characteristics of this kind to be included.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้มาตรฐานมีบทบาทสำคัญในการจัดซื้ออี วัตถุให้ได้มาตรฐานมีแค็ตตาล็อก ข้อมูล และกระบวนการ ถ้าแค็ตตาล็อกข้อมูลถูกจัดระเบียบตามโครงสร้างการสั่งซื้อ พวกเขาจะไม่จริง ตัวอย่าง ไบเออร์โครงสร้าง และจัดเก็บสินค้าการใช้มาตรฐาน eCl@ss (ตาราง III) ECl@ss เป็นระบบการจัดประเภทผลิตภัณฑ์เช่น UN/SPSC นอกจากนี้ จะสามารถครอบคลุมลักษณะต่าง ๆ ของผลิตภัณฑ์ ด้วยความช่วยเหลือของแอททริบิวต์ ผลิตภัณฑ์บางอย่างแตกต่างเพียงเปิดในลักษณะของการ ชุดชั่ง ตัวอย่าง อาจมีขนาด 20-200 g หรือ g 10-1000 และแสดง graduations แตกต่างกันไป อย่างไรก็ตาม UN/SPSC ไม่ทำให้ลักษณะของชนิดนี้จะรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้มาตรฐานการมีบทบาทที่สำคัญในการจัดซื้อจัดจ้าง วัตถุที่จะเป็นมาตรฐานมีแคตตาล็อก, ข้อมูลและกระบวนการ ถ้าข้อมูลแคตตาล็อกที่ไม่ได้จัดตามโครงสร้างสั่งพวกเขาจะไม่สามารถใช้งานได้จริง ตัวอย่างเช่นไบเออร์ที่มีโครงสร้างและการจัดเก็บรายการของการใช้ eCl @ SS มาตรฐาน (ตารางที่ III) เช่นเดียวกับ UN / SPSC, eCl @ เอสเอสเป็นระบบการจำแนกประเภทสินค้า นอกจากนี้ก็เป็นไปได้ที่จะครอบคลุมลักษณะต่างๆของผลิตภัณฑ์ด้วยความช่วยเหลือของรายการของแอตทริบิวต์ สินค้าบางชนิดอาจแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยในลักษณะของพวกเขา ชุดเครื่องชั่งน้ำหนักตัวอย่างเช่นอาจจะมีขนาด 20-200 กรัมหรือ 10-1,000 กรัมและแสดง graduations ที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม UN / SPSC ไม่อนุญาตให้มีลักษณะแบบนี้จะถูกรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้มาตรฐานการเล่นบทบาทที่สำคัญในระบบ . วัตถุที่เป็นมาตรฐาน มีแคตตาล็อก ข้อมูลและกระบวนการ ถ้าข้อมูลแคตตาล็อกไม่ได้จัดตามลำดับโครงสร้าง พวกเขาจะแทบไม่สามารถใช้งาน ตัวอย่างเช่น ไบเออร์ โครงสร้าง และรายการที่จัดเก็บของใช้ ECL @ SS มาตรฐาน ( ตารางที่ 3 ) ชอบอุน / spsc ECL , @ SS เป็นระบบการจำแนกผลิตภัณฑ์ นอกจากนี้มันเป็นไปได้ที่จะครอบคลุมลักษณะต่าง ๆของสินค้า ด้วยความช่วยเหลือของรายการของแอตทริบิวต์ บางผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันเพียงเล็กน้อยในลักษณะของพวกเขา ชุดของเครื่องชั่งน้ําหนัก เช่น อาจจะวัดจาก 20-200 กรัมหรือ 10-1000 กรัมและแสดงจบที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม , a / spsc ไม่อนุญาตให้คุณลักษณะของชนิดนี้จะถูกรวม