Superior Taste Award 2015 for UFC R

Superior Taste Award 2015 for UFC Refresh Coconut Water
Let’s celebrate our latest achievement with “2 Golden Stars for UFC Refresh 100% Natural Thai Coconut Water”. This is a very high distinction according to the Michelin quality standards by The International Taste & Quality Institute (iTQi) from Brussels, Belgium. The iTQi is the world leading organization dedicated to testing and promoting superior food and drink. The jury is composed of 120 renowned chefs and drink experts from 15 of the most famous European culinary and sommeliers associations. The Superior Taste Award is a unique international recognition based upon the blind judgment of Chefs and Sommeliers who are opinion leaders and experts in taste. With our excellent standards of quality and taste, we will continuously innovate World Class products to serve our valued customers globally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รสชาติเหนือกว่ารางวัล 2015 UFC ฟื้นฟูน้ำมะพร้าวร่วมฉลองความสำเร็จล่าสุดของเรามี "ดาวทอง 2 สำหรับการฟื้นฟู UFC 100% น้ำผลไม้ไทย" นี่คือความแตกต่างสูงมากตามมาตรฐานคุณภาพของมิชลินโดยนานาชาติรสชาติและคุณภาพ สถาบัน (iTQi) จากบรัสเซลส์ เบลเยียม ITQi เป็นโลกที่ผู้นำองค์กรทุ่มเทเพื่อทดสอบ และส่งเสริมการห้องอาหารและเครื่องดื่ม คณะลูกขุนจะประกอบด้วยพ่อครัวและผู้เชี่ยวชาญเครื่องดื่ม 15 สมาคมมีชื่อเสียงมากที่สุดยุโรปอาหารและ sommeliers 120 ห้องซูพีเรียรสรางวัลจะรู้นานาชาติเฉพาะตามพิพากษาตาบอดของพ่อครัวและ Sommeliers ซึ่งเป็นผู้นำความคิดและผู้เชี่ยวชาญในรสชาติ ด้วยมาตรฐานที่ดีของเรามีคุณภาพและรสชาติ เราจะอย่างต่อเนื่องสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ผลิตภัณฑ์ระดับโลกเพื่อให้บริการลูกค้าบริษัททั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รางวัล Superior Taste 2015 สำหรับ UFC
รีเฟรชน้ำมะพร้าวร่วมฉลองความสำเร็จล่าสุดของเราด้วย"โกลเด้น 2 ดาวสำหรับ UFC ฟื้นฟูธรรมชาติ 100% น้ำมะพร้าวไทย" นี่คือความแตกต่างที่สูงมากตามมาตรฐานคุณภาพที่มิชลินโดย Taste นานาชาติและคุณภาพสถาบัน (iTQi) จากกรุงบรัสเซลส์ประเทศเบลเยียม iTQi เป็นองค์กรชั้นนำของโลกที่อุทิศตนเพื่อการทดสอบและการส่งเสริมอาหารและเครื่องดื่มที่เหนือกว่า คณะลูกขุนประกอบด้วย 120 เชฟที่มีชื่อเสียงและผู้เชี่ยวชาญด้านเครื่องดื่มจาก 15 ของการทำอาหารยุโรปที่มีชื่อเสียงที่สุดและสมาคม sommeliers รางวัล Taste สุพีเรียเป็นยอมรับในระดับสากลที่ไม่ซ้ำกันขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคนตาบอดและเชฟ Sommeliers ที่เป็นผู้นำทางความคิดและผู้เชี่ยวชาญในรสชาติ ด้วยมาตรฐานที่ดีเยี่ยมของเรามีคุณภาพและรสชาติเราอย่างต่อเนื่องจะสร้างสรรค์นวัตกรรมผลิตภัณฑ์ระดับโลกในการให้บริการลูกค้าของเราทั่วโลกมูลค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหนือกว่ารสชาติรางวัล 2015 สำหรับฟื้นฟู
น้ำมะพร้าวไปฉลองผลสัมฤทธิ์ทางการล่าสุดของเราด้วย " 2 ดาวสีทองสำหรับฟื้นฟูไทย 100% ธรรมชาติมะพร้าวน้ำ นี่มันสูงมาก แตกต่างไปตามรุ่นมาตรฐานคุณภาพโดยนานาชาติรสชาติ&สถาบันคุณภาพ itqi ) จากกรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียมการ itqi เป็นองค์กรชั้นนำของโลก โดยเฉพาะการทดสอบที่เหนือกว่าและการส่งเสริมอาหารและเครื่องดื่ม คณะลูกขุนประกอบด้วย 120 ที่มีชื่อเสียงเชฟและเครื่องดื่มผู้เชี่ยวชาญจาก 15 ที่มีชื่อเสียงที่สุดของยุโรป ด้านอาหารและบริกรคอยรินเหล้าองุ่นสมาคมรางวัลนานาชาติรับรู้รสชาติที่เหนือกว่าเป็นเอกลักษณ์ตามความยุติธรรมตาบอดของเชฟและบริกรคอยรินเหล้าองุ่นที่ความเห็นของผู้นำและผู้เชี่ยวชาญในการลิ้มรส ด้วยมาตรฐานที่ดีเยี่ยมของคุณภาพและรสชาติ เราอย่างต่อเนื่องจะพัฒนาผลิตภัณฑ์ระดับโลกที่จะให้บริการแก่ลูกค้าของเราทั่วโลก