Substitutes to IMR are widely avail

Substitutes to IMR are widely available to consumers on travel in these economies. The
availability of such alternative technologies, the use of which can be more cost-effective than
IMR, could prompt providers to bring down their retail prices. Eleven economies39 cited
international calling cards as the most widely-available substitute technology to mobile roaming.
Other common alternatives included: Voice-over-Internet protocol (VoIP) (10 economies); local
pre-paid SIM cards (10 economies); and international phone numbers (6 economies). Additional
substitutes might include single-card-multiple-number (SCMN) service, international call
forwarding service, and call back service. However, these alternatives do bear some
disadvantages not found with roaming. Examples might include use of a different mobile number
than used domestically; loss of coverage; decreased call quality; and loss of access to contacts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดแทนให้ IMR มีอย่างกว้างขวางให้กับผู้บริโภคในการเดินทางในประเทศเหล่านี้ ที่ความพร้อมของเทคโนโลยีอื่นเช่น ซึ่งใช้ได้อย่างคุ้มค่ายิ่งกว่าIMR สามารถให้ผู้ให้บริการเพื่อนำมาลงราคาขายปลีกของพวกเขา อ้าง economies39 11บัตรโทรศัพท์ระหว่างประเทศเป็นเทคโนโลยีทดแทนมากที่สุดแพร่การเคลื่อนข้ามทางเลือกอื่น ๆ ทั่วไปที่อยู่: Voice-over-Internet protocol (VoIP) (10 ประเทศ); ในท้องถิ่นบัตรเติมเงินในซิมการ์ด (10 ประเทศ); และหมายเลขโทรศัพท์ระหว่างประเทศ (6 ประเทศ) เพิ่มเติมทดแทนอาจมีเดี่ยว--หลายหมายเลขบัตร (SCMN) บริการโทรศัพท์ต่างประเทศบริการส่ง และบริการโทร อย่างไรก็ตาม ทางเลือกเหล่านี้หมีบางข้อเสียที่ไม่ มีการใช้งานข้ามเขต ตัวอย่างอาจมีการใช้หมายเลขโทรศัพท์มือถือแตกต่างกันกว่าใช้ในประเทศ สูญเสียครอบคลุม คุณภาพการโทรลดลง และสูญเสียการเข้าถึงผู้ติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทดแทนการ IMR มีอยู่อย่างแพร่หลายให้กับผู้บริโภคในการเดินทางในประเทศเหล่านี้
ความพร้อมของเทคโนโลยีทางเลือกเช่นการใช้ซึ่งอาจจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่า
IMR สามารถแจ้งให้ผู้ให้บริการที่จะนำมาลงราคาปลีกของพวกเขา economies39 Eleven อ้าง
บัตรโทรศัพท์ระหว่างประเทศเป็นส่วนใหญ่เทคโนโลยีทดแทนกันอย่างแพร่หลายที่มีให้บริการโรมมิ่งมือถือ.
ทางเลือกอื่น ๆ ทั่วไปรวม: Voice-over-Internet Protocol (VoIP) (10 เศรษฐกิจ); ท้องถิ่น
เติมเงินซิมการ์ด (10 เศรษฐกิจ); และหมายเลขโทรศัพท์ระหว่างประเทศ (6 เศรษฐกิจ) เพิ่มเติม
ทดแทนอาจรวมถึงบัตรเดียวหลายหมายเลข (SCMN) บริการโทรออกต่างประเทศ
ให้บริการการส่งต่อและบริการโทรกลับ แต่ทางเลือกเหล่านี้จะแบกบาง
ข้อเสียไม่พบกับบริการข้ามแดนอัตโนมัติ ตัวอย่างอาจรวมถึงการใช้หมายเลขโทรศัพท์มือถือที่แตกต่างกัน
กว่าที่ใช้ในประเทศ; การสูญเสียของความคุ้มครอง; ลดลงคุณภาพการโทร; และการสูญเสียของการเข้าถึงไปยังรายชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทน imr อย่างกว้างขวางให้กับผู้บริโภคในการเดินทางในประเทศเหล่านี้
ความพร้อมของเทคโนโลยีทางเลือก เช่น การใช้ซึ่งสามารถประหยัดค่าใช้จ่ายมากกว่า
imr ช่วยให้ผู้ให้บริการเพื่อลดราคาค้าปลีกของพวกเขา 11 economies39 อ้าง
บัตรโทรศัพท์ระหว่างประเทศเป็นเทคโนโลยีทดแทนอย่างกว้างขวางใช้ได้กับมือถือโรมมิ่ง
ทางเลือกอื่น ๆทั่วไปรวมถึง : Voice Over Internet Protocol ( VoIP ) ( 10 ประเทศ ) ; ท้องถิ่น
ก่อนจ่ายเงินซิมการ์ด ( 10 ประเทศ ) ; และหมายเลขโทรศัพท์ระหว่างประเทศ ( 6 ประเทศ ) ทดแทนเพิ่มเติม
อาจรวมถึงหลายหมายเลขบัตรเดียว ( scmn ) บริการโทรระหว่างประเทศ
บริการส่งต่อและบริการโทร . อย่างไรก็ตาม ทางเลือกเหล่านี้จะแบก
ข้อเสียไม่เจอกับโรมมิ่งตัวอย่างอาจรวมถึงการใช้ของ
เบอร์มือถือที่แตกต่างกันกว่าใช้ใน สูญเสียความคุ้มครอง ; ลดลง คุณภาพการโทร และสูญเสียการติดต่อสามารถเข้าถึงได้