The Kyoto protocol adopted in 1997

The Kyoto protocol adopted in 1997 [1] was aimed at fight- ing the constant increase in worldwide energy consumption and, as a result, the increase in greenhouse gas emissions. The leading industrial countries committed to reduce their annual greenhouse gas emissions by an average of 5% for the period 2008-2010. As buildings account for more than one third of total energy consump- tion in the European Union and have an enormous energy-saving
potential, the EU directive [2] sets national binding targets for CO2
reductions. Saving energy in the building sector is therefore a cen-
tral key-point with regard to climate protection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกียวโตในปี 1997 [1] หมายถึงมุ่งค่าคงการเพิ่มการใช้พลังงานทั่วโลกกำลังต่อสู้ และ ดังนั้น เพิ่มในเรือนกระจกก๊าซปล่อย ผู้นำอุตสาหกรรมประเทศมุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกปี โดยเฉลี่ย 5% สำหรับปี 2008-2010 อาคารบัญชีมากกว่าหนึ่งในสามของพลังงานทั้งหมด consump-สเตรชันในสหภาพยุโรป และมีขนาดใหญ่ที่ประหยัดพลังงาน
มีศักยภาพ คำสั่ง EU [2] ตั้งเป้าหมายรวมชาติ CO2
ลด ประหยัดพลังงานในภาคอาคารจึง cen แบบ
จุดคีย์ tral ตามปกป้องสภาวะอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีสารเกียวโตที่นำมาใช้ในปี 1997 [1] ได้รับการมุ่งเป้าไปที่การต่อสู้ไอเอ็นจีเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในการใช้พลังงานทั่วโลกและเป็นผลให้เพิ่มขึ้นในการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำมุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของพวกเขาประจำปีโดยเฉลี่ยจาก 5% ในช่วง 2008-2010 เป็นบัญชีอาคารนานกว่าหนึ่งในสามของการบริโภคพลังงานรวม-tion ในสหภาพยุโรปและมีการประหยัดพลังงานมหาศาล
ที่อาจเกิดขึ้นในสหภาพยุโรปสั่ง [2] กำหนดเป้าหมายที่มีผลผูกพันแห่งชาติสำหรับ CO2
ลดลง การประหยัดพลังงานในภาคการก่อสร้างจึงเป็น CEN-
สำคัญจุด Tral เรื่องการปกป้องสภาพภูมิอากาศด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีสารเกียวโตเป็นลูกบุญธรรม 2540 [ 1 ] มีวัตถุประสงค์เพื่อต่อสู้กับ - ing คงที่เพิ่มขึ้นในการใช้พลังงานทั่วโลก และ ผล การเพิ่มขึ้นของการปล่อยก๊าซเรือนกระจก อุตสาหกรรมชั้นนำประเทศมุ่งมั่นที่จะลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกประจำปีโดยเฉลี่ย 5 % ในช่วงปี 2551-2553 .เป็นอาคารที่บัญชีสำหรับมากกว่าหนึ่งในสามของ consump - พลังงานทั้งหมดไว้ในสหภาพยุโรป และมีศักยภาพในการประหยัดพลังงาน
มหาศาล , EU Directive [ 2 ] ชุดเป้าหมายผูกพันแห่งชาติสำหรับ CO2
ลด การประหยัดพลังงานในอาคารภาครัฐ จึงเป็นศูนย์
tral สำคัญเกี่ยวกับการคุ้มครอง