Dear, Mr.LinThank you for your offe

Dear, Mr.Lin



Thank you for your offer.

We confirm for 6 fcls for order your products.

You can ship load full order (6 fcls by one BL).

Please kindly send new sale contract to me.‏ Also, inform me about delivery time , and payment terms warranty. Tks!


Best Regards,
TALAY THAI FOODS CO.,LTD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Mr.Linขอบคุณสำหรับข้อเสนอของคุณ เรายืนยันใน fcls 6 สำหรับใบสั่งสินค้าของคุณ ใช้โหลดเต็มใบสั่ง (6 fcls โดย BL หนึ่ง) กรุณาส่งใหม่ขายสัญญากับฉัน ยัง บอกฉันเกี่ยวกับเวลาการจัดส่ง และชำระเงินเงื่อนไขการรับประกัน Tksด้วยความเคารพทะเลไทยอาหาร CO., LTD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Lin ขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอของท่านเรายืนยันได้ 6 fcls สำหรับการสั่งซื้อสินค้าของคุณคุณสามารถส่งคำสั่งโหลดเล่ม (6 fcls โดยหนึ่ง BL) กรุณาส่งสัญญาขายใหม่ให้ฉัน. ยังแจ้งให้ฉันเกี่ยวกับ เวลาการส่งมอบและการรับประกันเงื่อนไขการชำระเงิน tks! Best Regards, ทะเลไทยฟู้ดส์ CO., LTD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก mr.lin



ขอบคุณสำหรับข้อเสนอ

เรายืนยัน 6 fcls สำหรับการสั่งซื้อสินค้าของคุณ .

คุณสามารถจัดส่งโหลดเต็มสั่ง ( 6 fcls โดย BL ) .

กรุณาส่งสัญญาการขายใหม่ให้ฉัน ‏ยัง แจ้งฉันเกี่ยวกับเวลาการส่งมอบและเงื่อนไขการชำระเงินการรับประกัน TKS !


นับถือ
ทะเลอาหารไทยจำกัด