Semi-solid systems for hard gelatin capsules, based on polyethylenegly การแปล - Semi-solid systems for hard gelatin capsules, based on polyethylenegly ไทย วิธีการพูด

Semi-solid systems for hard gelatin

Semi-solid systems for hard gelatin capsules, based on polyethyleneglycol 400/non-ionic surfactants/corn oil
mixtures, have been examined as an eventual alternative to the classical liquid self-emulsifying systems. A combination
of 15°/,, of polyoxyethylene (20) cetyl ether and 15% of polyoxyl (60) hydrogenated castor oil was used as
surfactant. The PEG 400/corn oil ratio has been modified and the ability of both surfactants to promote the
emulsification of corn oil, at 37°C and under conditions of gentle agitation, has been investigated by a conductimetric
method. The water was added at constant flow rate and during emulsification the conductance of the dispersion was
monitored continuously which enabled the processes of emulsification to be compared. Fine emulsions were obtained
from quaternary systems containing 10-45% of corn oil added to the detriment of PEG 400. When a greater quantity
of PEG 400 was substituted by corn oil the efficiency of the surfactants decreased considerably, and very coarse
emulsions were obtained. The behaviour of the encapsulated formulations when placed in contact with water at 37°C
was in agreement with these observations. The self-emulsifying deficiency observed for these most lipophilic systems
has been attributed firstly to the unfavourable PEG 400/corn oil ratio and secondly to an initial restriction in the
performance of the surfactants.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ใช้ระบบกึ่งทึบสำหรับตุ๋นยากแคปซูล น้ำมันข้าวโพด 400/ไม่-ionic surfactants polyethyleneglycol
น้ำยาผสม มีการตรวจสอบเป็นทางเลือกสุดคลาสสิกของเหลวสกัดระบบตนเอง ชุด
ของ 15° / อีเทอร์ cetyl polyoxyethylene (20) และ 15% ของ polyoxyl (60) hydrogenated น้ำมันละหุ่งใช้เป็น
surfactant มีการปรับเปลี่ยนอัตราส่วน PEG 400/ข้าวโพด น้ำมัน และความสามารถของ surfactants ทั้งเพื่อส่งเสริมการ
emulsification ปริมาณน้ำมันข้าวโพด 37° C และภาย ใต้เงื่อนไขของอาการกังวลต่ออ่อนโยน มีการสอบสวน โดยการ conductimetric
วิธี น้ำเข้ามาที่อัตราการไหลคง และในระหว่าง emulsification ปริมาณ ถูกต้านทานของกระจายตัว
ติดตามอย่างต่อเนื่องซึ่งใช้กระบวนการของการ emulsification ปริมาณเทียบเคียง Emulsions ดีได้รับ
จากระบบ quaternary ประกอบด้วย 10-45% ของน้ำมันข้าวโพดเพิ่มร้ายของ 400 ตรึง เมื่อปริมาณมากกว่า
ของ 400 ตรึงเทียบเท่า โดยน้ำมันข้าวโพดประสิทธิภาพของ surfactants ลดลงอย่างมาก และหยาบมาก
emulsions ได้รับการ พฤติกรรมของสูตรสรุปเมื่ออยู่กับน้ำที่ 37 ° C
ถูกยังคงสังเกตเหล่านี้ ขาด emulsifying ตนเองสังเกตสำหรับระบบเหล่านี้ที่สุด lipophilic
มีการบันทึกแรกอัตราส่วน unfavourable PEG 400/ข้าวโพด น้ำมัน และประการที่สองเพื่อจำกัดการเริ่มต้นในการ
ประสิทธิภาพของ surfactants
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Semi-solid systems for hard gelatin capsules, based on polyethyleneglycol 400/non-ionic surfactants/corn oil
mixtures, have been examined as an eventual alternative to the classical liquid self-emulsifying systems. A combination
of 15°/,, of polyoxyethylene (20) cetyl ether and 15% of polyoxyl (60) hydrogenated castor oil was used as
surfactant. The PEG 400/corn oil ratio has been modified and the ability of both surfactants to promote the
emulsification of corn oil, at 37°C and under conditions of gentle agitation, has been investigated by a conductimetric
method. The water was added at constant flow rate and during emulsification the conductance of the dispersion was
monitored continuously which enabled the processes of emulsification to be compared. Fine emulsions were obtained
from quaternary systems containing 10-45% of corn oil added to the detriment of PEG 400. When a greater quantity
of PEG 400 was substituted by corn oil the efficiency of the surfactants decreased considerably, and very coarse
emulsions were obtained. The behaviour of the encapsulated formulations when placed in contact with water at 37°C
was in agreement with these observations. The self-emulsifying deficiency observed for these most lipophilic systems
has been attributed firstly to the unfavourable PEG 400/corn oil ratio and secondly to an initial restriction in the
performance of the surfactants.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กึ่งแข็ง ระบบแคปซูลแข็งตาม glycol 400 / ผิว non-ionic / ข้าวโพดน้ำมัน
ผสมที่ได้รับการตรวจสอบเป็นทางเลือกสุดท้ายที่ตนเองของเหลวคลาสสิก 3.0 ระบบ รวมกัน
15 / / , , พอลีออกซีเอทิลีน ( 20 ) ซิทิลอีเธอร์ และ 15% ของ polyoxyl ( 60 ) hydrogenated น้ำมันละหุ่งใช้
สารลดแรงตึงผิวPEG 400 / ข้าวโพดอัตราส่วนน้ำมันมีการเปลี่ยนแปลงและความสามารถของทั้งสองด้านเพื่อส่งเสริม
emulsification ของน้ำมันข้าวโพด ที่ 37 ° C และภายใต้เงื่อนไขที่อ่อนโยนมากได้รับการสอบสวนโดยวิธี conductimetric

น้ำเพิ่มที่อัตราการไหลคงที่และช่วงโปรโมชั่นในความนำของการกระจายคือ
การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องซึ่งทำให้กระบวน emulsification จะเทียบได้ อิมัลชั่นปรับได้จากระบบซึ่งประกอบด้วย 10-45
% ของน้ำมันข้าวโพดเพิ่มความเสียหายของ PEG 400 เมื่อเพิ่มปริมาณ
ของ PEG 400 ก็ใช้น้ำมันข้าวโพดประสิทธิภาพของสารลดแรงตึงผิวลดลงมากและหยาบมาก
อิมัลชันได้พฤติกรรมของ 3 สูตร เมื่อวางสัมผัสกับน้ำที่อุณหภูมิ 37 องศา C
คือในข้อตกลงกับการสังเกตเหล่านี้ ตนเองขาด 3.0 ) ระบบลิโพฟิลิกที่สุดเหล่านี้
ได้รับมาประกอบ ประการแรกเพื่อการมีน้ำมันอัตราส่วน PEG 400 / ข้าวโพดและประการที่สองเป็นข้อ จำกัด เริ่มต้นใน
ประสิทธิภาพของสารลดแรงตึงผิว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: