The Last Supper (Italian: Il Cenaco

The Last Supper (Italian: Il Cenacolo [il tʃeˈnaːkolo] or L'Ultima Cena [ˈlultima ˈtʃeːna]) is a late 15th-century mural painting by Leonardo da Vinci in the refectory of the Convent of Santa Maria delle Grazie, Milan. It is one of the world's most famous paintings, and one of the most studied, scrutinized, and satirized.[1]

The work is presumed to have been commenced around 1495 and was commissioned as part of a plan of renovations to the church and its convent buildings by Leonardo's patron Ludovico Sforza, Duke of Milan. The painting represents the scene of The Last Supper of Jesus with his disciples, as it is told in the Gospel of John, 13:21. Leonardo has depicted the consternation that occurred among the Twelve Disciples when Jesus announced that one of them would betray him.

Due to the methods used, and a variety of environmental factors, as well as intentional damage, very little of the original painting remains today, despite numerous restoration attempts, the last being completed in 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซุปเปอร์ล่าสุด (อิตาลี: Il Cenacolo [il tʃeˈnaːkolo] หรือ L'Ultima Cena [ˈlultima ˈtʃeːna]) คือปลายศตวรรษที่ 15 จิตรกรรมฝาผนังภาพวาด โดยดาวินชี Leonardo ในหอฉันของคอนแวนต์ซานตามาเรียเดลเล Grazie มิลาน เป็นหนึ่งในภาพวาดที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก และหนึ่งที่น่าศึกษา scrutinized และ satirized [1]งาน presumed จะมีการเริ่มดำเนินการประมาณปี 1495 และถูกโดยกล่าวว่าเป็นส่วนหนึ่งของแผนการปรับปรุงโบสถ์และอาคารคอนแวนต์ของสมาชิกของ Leonardo Ludovico สฟอร์ซา ดยุมิลาน จิตรกรรมที่แสดงฉากของ Supper ล่าสุดพระเยซูกับพวกสาวกของพระองค์ ที่จะมีบอกในพระวรสารของยอห์น 13:21 Leonardo ได้แสดง consternation ที่เกิดขึ้นในหมู่สาวก 12 เมื่อพระเยซูประกาศว่า หนึ่งของพวกเขาจะทรยศเขาวิธีการใช้ และความหลากหลายของปัจจัยสิ่งแวดล้อม ตลอดจนความเสียหายมิ มากของภาพต้นฉบับยังคงวันนี้ แม้จะพยายามฟื้นฟูมากมาย สุดท้ายจะเสร็จสิ้นในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระยาหารค่ำมื้อสุดท้าย (อิตาลี: Il Cenacolo [อิลลินอยส์tʃenaːkolo] หรือ L'Ultima ซีน่า [lultima tʃeːna]) เป็นช่วงปลายศตวรรษที่ 15 จิตรกรรมฝาผนังโดย Leonardo da Vinci ในหอของคอนแวนต์ Santa Maria delle Grazie, มิลาน มันเป็นหนึ่งในภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดของโลกและเป็นหนึ่งในการศึกษาส่วนใหญ่พิจารณาและ satirized. [1] การทำงานขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่จะได้รับการเริ่มรอบ 1495 และได้รับหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของแผนของการปรับปรุงให้คริสตจักรและของมัน อาคารคอนแวนต์โดยผู้มีพระคุณของเลโอนาร์โด Ludovico Sforza ดยุคแห่งมิลาน ภาพวาดแสดงให้เห็นถึงฉากของกระยาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูกับสาวกของพระองค์ตามที่มันจะบอกในพระวรสารนักบุญจอห์น 13:21 เลโอนาร์โดได้ภาพน่ากลัวที่เกิดขึ้นในหมู่สาวกสิบสองเมื่อพระเยซูทรงประกาศว่าหนึ่งในพวกเขาจะทรยศพระองค์. the เนื่องจากวิธีการที่ใช้และความหลากหลายของปัจจัยสิ่งแวดล้อมรวมทั้งความเสียหายโดยเจตนาน้อยมากของภาพวาดต้นฉบับยังคงอยู่ในวันนี้ แม้จะมีความพยายามฟื้นฟูจำนวนมากเป็นครั้งสุดท้ายแล้วเสร็จในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารมื้อสุดท้าย ( อิตาลี : อิล cenacolo [ IL T ʃ E ˈ na ː kolo ] หรือ l'ultima Cena [ ˈ lultima ˈ T ʃ E ː na ] ) เป็นสายศตวรรษที่ 15 จิตรกรรมฝาผนังโดย เลโอนาร์โด ดา วินชี ในโรงฉันของโบสถ์ซานตามาเรีย delle Grazie มิลาน มันเป็นหนึ่งของภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดของโลกและเป็นหนึ่งใน ที่สุด ศึกษา พิจารณา และ satirized [ 1 ]

งานให้สันนิษฐานได้เริ่มรอบ 1 และถูกมอบหมายให้เป็นส่วนหนึ่งของแผนของการตกแต่งโบสถ์และอาคารโบสถ์โดย Leonardo เป็นผู้อุปถัมภ์ดิเออร์ลีซิงเกิล ดยุคแห่งมิลาน ภาพเขียนเป็นฉากของอาหารมื้อสุดท้ายของพระเยซูกับเหล่าสาวกของพระองค์ ตามที่มันบอกในพระกิตติคุณยอห์น 13 : 21 .เลโอนาร์โดได้อธิบายการตกตะลึงที่เกิดขึ้นในหมู่สาวกสิบสองคนไปเมื่อพระเยซูประกาศว่าหนึ่งในพวกเขาจะหักหลังเขา .

เนื่องจากวิธีการที่ใช้และความหลากหลายของปัจจัยสิ่งแวดล้อม ตลอดจนความเสียหายโดยเจตนา น้อยมากของภาพวาดต้นฉบับยังคงอยู่ในวันนี้ แม้จะมีความพยายามฟื้นฟูมากมาย สุดท้ายจะเสร็จสมบูรณ์ในปี 1999