We estimate that carcase balance pr

We estimate that carcase balance problems can cost up to 3% of
sales.
Carcase imbalance has medium term causes (e.g. promotions) and
short-term (e.g. fluctuating weather conditions). The medium-term
affect was reduced in one case by reducing promotional activity,
which showed a corresponding stabilising of orders to the meat
processor. Short-term carcase balance was controlled by
management decisions and decision support systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราประเมินว่า ปัญหาดุล carcase สามารถค่าใช้จ่ายสูงสุด 3% ของขายความไม่สมดุลของ carcase มีระยะปานกลางสาเหตุ (เช่นโปรโมชั่น) และระยะสั้น (เช่นความสภาพ) ระยะกลางผลลดลงในกรณีหนึ่ง โดยการลดกิจกรรมส่งเสริมการขายซึ่งแสดงให้เห็นว่าการที่เกี่ยวข้องสำหรับใบสั่งการเนื้อประมวลผล ระยะสั้น carcase ดุลถูกควบคุมโดยตัดสินใจการจัดการและระบบสนับสนุนการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราประเมินว่าปัญหาความสมดุลศพสามารถค่าใช้จ่ายได้ถึง 3%
ของยอดขาย.
ความไม่สมดุลของศพมีสาเหตุระยะกลาง (เช่นโปรโมชั่น)
และระยะสั้น(เช่นความผันผวนของสภาพอากาศ) ระยะกลางผลต่อการลดลงในกรณีหนึ่งโดยการลดกิจกรรมส่งเสริมการขายซึ่งแสดงให้เห็นว่าการรักษาเสถียรภาพที่สอดคล้องกันของคำสั่งลงไปในเนื้อประมวลผล ระยะสั้นสมดุลศพถูกควบคุมโดยการตัดสินใจการจัดการและระบบสนับสนุนการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราประเมินว่า ปัญหาความสมดุลก็สามารถเสียค่าใช้จ่ายได้ถึง 3 %

ไม่ขาย ก็มีระยะกลางสาเหตุ ( เช่นโปรโมชั่น ) และ
ระยะสั้น ( เช่นความผันผวนของสภาพอากาศ ) ผลกระทบระยะกลาง
ลดลงในกรณีหนึ่งโดยการลดกิจกรรมส่งเสริมการขาย
ซึ่งพบว่ามีคำสั่งให้ปรับที่สอดคล้องกันของเนื้อ
หน่วยประมวลผลกลาง สมดุลก็สั้นถูกควบคุมโดย
การตัดสินใจด้านการจัดการและระบบสนับสนุนการตัดสินใจ