The shock of these announcements pr

The shock of these announcements probably moved companies toward
greater conservatism in their use of derivatives. Additionally, the surprise
losses strengthened the hand of those calling for fuller disclosure. SFAS 133
(“Accounting for Derivative and Similar Instruments and Hedging Activities”)
now requires all derivatives to be recorded as either assets or liabilities
at fair value. As the values change, the resulting gains or losses may be recognized
immediately or deferred, depending on whether the derivative qualifies
for classification as a hedge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช็อตของประกาศเหล่านี้อาจจะย้ายบริษัทไปอนุรักษนิยมมากขึ้นในการใช้ตราสารอนุพันธ์ นอกจากนี้ ความประหลาดใจขาดความเข้มแข็งของผู้เรียกฟูลเลอร์เผย SFAS 133("บัญชีสำหรับเครื่องมือพัฒนา และคล้ายคลึงกัน และ Hedging กิจกรรม")ตอนนี้ ต้องตราสารอนุพันธ์ทั้งหมดจะถูกบันทึกเป็นสินทรัพย์หรือหนี้สินในมูลค่ายุติธรรม เป็นค่าเปลี่ยนแปลง ผลกำไรหรือขาดทุนอาจจะรู้จักทันที หรือเลื่อน เวลา ขึ้นอยู่กับว่าคุณสมบัติของอนุพันธ์การจัดเป็นการป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช็อตของการประกาศเหล่านี้อาจจะย้าย บริษัท ไปสู่การ
อนุรักษ์มากขึ้นในการใช้งานของสัญญาซื้อขายล่วงหน้า นอกจากนี้แปลกใจที่
การสูญเสียความเข้มแข็งในมือของผู้ที่เรียกร้องให้มีการเปิดเผยข้อมูลฟูลเลอร์ SFAS 133
("การบัญชีสำหรับตราสารอนุพันธ์ทางการเงินและกิจกรรมที่คล้ายกันและป้องกันความเสี่ยง")
ตอนนี้ต้องสัญญาซื้อขายล่วงหน้าทุกคนที่จะได้รับการบันทึกเป็นทั้งสินทรัพย์หรือหนี้สิน
มูลค่ายุติธรรม การเปลี่ยนแปลงค่ากำไรหรือขาดทุนที่เกิดขึ้นอาจจะจำ
ได้ทันทีหรือรอการตัดบัญชีขึ้นอยู่กับว่าอนุพันธ์มีคุณสมบัติ
สำหรับการจำแนกเป็นการป้องกันความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช็อกประกาศเหล่านี้อาจจะย้ายบริษัทไปยัง
มากขึ้นอนุรักษนิยมในการใช้สัญญาซื้อขายล่วงหน้า นอกจากนี้ เซอร์ไพรซ์
ขาดทุนมากขึ้น มือของผู้เรียก ฟูลเลอร์ เปิดเผย เกี่ยวกับ 133
( " การบัญชีสำหรับตราสารอนุพันธ์และตราสารที่คล้ายกันและการป้องกันความเสี่ยง กิจกรรม " )
ตอนนี้ต้องสัญญาซื้อขายล่วงหน้าทั้งหมดที่จะบันทึกเป็นทรัพย์สิน หรือหนี้สิน
ในราคายุติธรรมเป็นค่าเปลี่ยนผลกำไรหรือขาดทุนอาจรับรู้
ทันทีหรือเลื่อนขึ้นอยู่กับว่าจัดเป็นอนุพันธ์พอ

Hedge