Reimbursement If the Lessor is requ

Reimbursement
If the Lessor is required to pay any taxes or any utility charges related to the Land, the Lessee will reimburse the Lessor for that payment no later than 15 (fifteen) business days after the date of the Lessor’s written notice to the lessee to do so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชำระเงินคืน ถ้าเช่าจะต้องชำระภาษีใด ๆ หรือค่าใช้จ่ายสาธารณูปโภคใด ๆ เกี่ยวข้องกับที่ดิน Lessee จะชำระคืนเงินให้เช่าสำหรับการชำระเงินภายใน 15 (สิบห้า) วันทำการหลังจากวันที่ของการเช่าเขียนประกาศ lessee ดัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชำระเงินคืน
หากผู้ให้เช่าจะต้องจ่ายภาษีใด ๆ หรือค่าใช้จ่ายสาธารณูปโภคที่เกี่ยวข้องกับที่ดิน, ผู้เช่าจะคืนเงินให้แก่ผู้ให้เช่าสำหรับการชำระเงินที่ไม่เกิน 15 (สิบห้า) วันทำการนับจากวันที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ให้เช่าแก่ผู้เช่าที่จะทำ ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบิก
ถ้าผู้ให้เช่าจะต้องจ่ายภาษีใด ๆหรือใด ๆค่าใช้จ่ายสาธารณูปโภคที่เกี่ยวข้องกับที่ดิน , ผู้เช่าจะคืนเงินให้แก่ผู้ให้เช่า เพื่อจ่ายเงินไม่เกิน 15 ( สิบห้า ) วันทำการหลังจากวันที่ของผู้ให้เช่าเป็นลายลักษณ์อักษรต่อผู้เช่าที่จะทำเช่นนั้น .