The other path is that of “precauti

The other path is that of “precaution” based on the notion that scientific evidence is as yet inadequate to be certain of the long run impacts of GM products. This view considers that strict regulation of imports and mandatory labelling is needed and that restrictions on domestic production are warranted until the safety and environmental issues become clear. This latter strategy could survive WTO challenges if carefully designed but the regulations themselves would need to be consistent with the SPS and TBT Agreements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เส้นทางอื่น ๆ ไม่ว่า ของ "ระมัดระวัง" เรื่องที่หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ยังไม่เพียงพอเพื่อให้แน่ใจความยาวรันผลกระทบของผลิตภัณฑ์จีเอ็ม มุมมองนี้พิจารณาว่า ระเบียบเข้มงวดการนำเข้าและติดฉลากบังคับจำเป็นต้อง และว่า ข้อจำกัดในการผลิตภายในประเทศได้รับการประกันถึงความปลอดภัย และสิ่งแวดล้อมกลายเป็นชัดเจน กลยุทธ์หลังนี้สามารถเอาตัวรอดความท้าทายขององค์การถ้าออกแบบอย่างรอบคอบ แต่บังคับตัวเองจะต้องสอดคล้องกับข้อตกลง TBT และ SPS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นทางอื่น ๆ ที่ของ "ระมัดระวัง" ขึ้นอยู่กับความคิดที่ว่าหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่ยังไม่เพียงพอที่จะเป็นหนึ่งของผลกระทบระยะยาวของผลิตภัณฑ์ของจีเอ็ม มุมมองนี้จะเห็นว่ากฎระเบียบที่เข้มงวดของการนำเข้าและการบังคับติดฉลากเป็นสิ่งจำเป็นและข้อ จำกัด ในการผลิตในประเทศได้รับการประกันจนกว่าความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมประเด็นที่กลายเป็นที่ชัดเจน กลยุทธ์นี้หลังสามารถอยู่รอดกับความท้าทายที่องค์การการค้าโลกถ้าการออกแบบอย่างระมัดระวัง แต่กฎระเบียบที่ตัวเองจะต้องสอดคล้องกับ SPS และ TBT สัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นทางอื่น ๆนั้นคือ " การป้องกัน " ตามความคิดว่าหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เป็นยังไม่เพียงพอที่จะเป็นหนึ่งของผลกระทบวิ่งยาวของผลิตภัณฑ์จีเอ็ม มุมมองนี้จะพิจารณาว่าระเบียบที่เข้มงวดในการนำเข้า และข้อบังคับฉลากถูกต้อง และที่ข้อ จำกัด ในการผลิตภายในประเทศมีการรับประกันความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อม จนกลายเป็นที่ชัดเจน กลยุทธ์นี้หลังสามารถอยู่รอดความท้าทาย WTO หากการออกแบบอย่างระมัดระวัง แต่กฎระเบียบที่ตัวเองจะต้องมีความสอดคล้องกับ SP และความตกลง TBT .