gang-rape of two girls in Kelantan

gang-rape of two girls in Kelantan sparks outrage, anger in Malaysia
AGENCE FRANCE-PRESSE
KUALA LUMPUR
Malaysia courts have charged four, including a father and his son, over the gang-rape of two teenage girls, police said yesterday, in the that has sparked outrage in the Muslim-majority country.
The four,including two minors, were all charged on Wednesday with committing rape "in front of others" at their village in the northern state of Kelantan, said Lai Yong Heng, the state's director of crime investigation.
The girls, aged 15 and 17, were raped in an abandoned hut on May 20 after being lured there.
Initial reports said 38 men took turns to violate them, but police later dismissed this, saying fewer men were involved but some raped the girls more than once.
Most of them were believed to have been on drugs, police said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แขกของสองสาวในกลันตันสปาร์คสข่มขืน ความโกรธในมาเลเซียปีฝรั่งเศส-PRESSEกัวลาลัมเปอร์ศาลมาเลเซียได้คิดค่าธรรมเนียม 4 รวมถึงตัวพ่อ และบุตร ช่วงแขกของสองสาววัยรุ่น ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้ ในที่มีจุดประกายข่มขืนในประเทศมุสลิมส่วนใหญ่4 รวมถึงเด็กเล็กสอง มีทั้งหมดโดนพุธข่มขืน "หน้าอื่น" ยอมรับในหมู่บ้านของพวกเขาในรัฐกลันตัน ภาคเหนือกล่าวว่า ไล Yong Heng กรรมการสอบสวนอาชญากรรมของรัฐหญิง อายุ 15 และ 17 ถูกข่มขืนในกระท่อมการละทิ้งในวันที่ 20 พฤษภาคมหลังจากถูกล่อลวงให้มีรายงานเบื้องต้นว่า ผู้ชาย 38 เอาเปิดรุกพวกเขา แต่ตำรวจภายหลังไล่นี้ บอกคนน้อยเกี่ยวข้อง แต่บางคนข่มขืนผู้หญิงมากกว่าหนึ่งครั้งส่วนใหญ่จะถูกเชื่อว่ามียาเสพติด ตำรวจกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก๊งข่มขืน 2 สาวในกลันตัน ประกายไฟข่มขืน ความโกรธในมาเลเซีย
Agence ฝรั่งเศส - Presse

มาเลเซียกัวลาลัมเปอร์ศาลได้กำชับสี่รวมทั้งพ่อและลูกชายของเขา , แก๊งข่มขืนเด็กสาววัยรุ่นคนหนึ่ง ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้ในที่มี sparked ข่มขืนในประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ .
4 คน รวมทั้งสอง ผู้เยาว์ถูกตั้งข้อหาในวันพุธกับการข่มขืน " ต่อหน้าคนอื่น " ที่หมู่บ้านของพวกเขาในรัฐตอนเหนือของกลันตัน บอกว่าไล ยงเฮง ของรัฐ ผอ. สืบสวนอาชญากรรม .
สาววัย 15 และ 17 , ถูกข่มขืนในกระท่อมร้างวันที่ 20 พฤษภาคม หลังถูกล่อนั้น
รายงานเบื้องต้น ว่า 38 คนผลัดกันละเมิดพวกเขา แต่ตำรวจภายหลังออกนี้ว่าคนน้อยลงด้วยแต่บางคนข่มขืนผู้หญิงมากกว่าหนึ่งครั้ง .
ส่วนใหญ่เชื่อว่าได้รับยาเสพติด , ตำรวจกล่าวว่า .