Unilever is subject to local, regio

Unilever is subject to local, regional and global rules, laws and regulations. These rules and regulations cover diverse areas such as product safety, product claims, trademarks, copyright, patents, employee health and safety, the environment, corporate governance, listing and disclosure, employment and taxes. Important regulatory bodies in respect of business include the European Commission and the US Food and Drug Administration. Failure to comply with laws and regulations could leave Unilever open to civil and criminal legal challenge and may result in fines or imprisonment of personnel. Further, reputation could be significantly damaged by adverse publicity relating to such a breach of laws or regulations.
During 2009-2010 almost 49% of Unilever revenue came from D&E markets including Brazil, India, Indonesia, Turkey, South Africa, China, Mexico and Russia. These markets typically proved more volatile than developed markets. Any government response to reduce the impact such as fiscal stimulus, changes to taxation and measures to minimise unemployment have also affected Unilever’s economic performance.
In some regions Govt. has imposed heavy duties on imports and raw materials and it has a negative impact on production capacity. However, Unilever is quite good in managing relations with Governments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยูนิลีเวอร์จะ มีกฎระเบียบท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับโลก กฎหมาย และข้อบังคับ กฎและข้อบังคับเหล่านี้ครอบคลุมพื้นที่หลากหลายเช่นผลิตภัณฑ์ความปลอดภัย เรียกร้องผลิตภัณฑ์ เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร พนักงานการจ้างงานสุขภาพและความปลอดภัย สิ่งแวดล้อม กำกับ แสดงรายการ และเปิด เผย และภาษี สำคัญกำกับผิดธุรกิจได้แก่คณะ กรรมาธิการยุโรป และเราอาหาร และยา ความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายและระเบียบข้อบังคับสามารถทำให้ยูนิลีเวอร์เปิดการท้าทายทางกฎหมายแพ่ง และอาญา และอาจส่งผลในการปรับหรือจำคุกเจ้าหน้าที่ เพิ่มเติม ชื่อเสียงอาจจะมากเสียหาย โดยประชาสัมพันธ์ร้ายที่เกี่ยวข้องเช่นการละเมิดกฎหมายหรือระเบียบในระหว่างปี 2009-2010 เกือบ 49% ของยูนิลีเวอร์รายได้มาจากตลาด D และ E รวมทั้งบราซิล อินเดีย อินโดนีเซีย ตุรกี แอฟริกาใต้ จีน เม็กซิโก และรัสเซีย ตลาดเหล่านี้โดยทั่วไปพิสูจน์ระเหยมากขึ้นกว่าตลาดพัฒนา เปลี่ยนตอบรัฐบาลใด ๆ เพื่อลดผลกระทบเช่นกระตุ้น ภาษี และมาตรการเพื่อลดการว่างงานยังมีผลต่อประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของในบางภูมิภาค govt.ได้กำหนดหน้าที่หนักในการนำเข้าและวัตถุดิบ และมีผลกระทบเชิงลบในการผลิต อย่างไรก็ตาม ยูนิลีเวอร์จะดีในการจัดการความสัมพันธ์กับรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูนิลีเวอร์เป็นเรื่องที่ท้องถิ่นกฎระเบียบในระดับภูมิภาคและระดับโลกกฎหมายและกฎระเบียบ กฎระเบียบและข้อบังคับเหล่านี้ครอบคลุมพื้นที่ที่หลากหลายเช่นความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์, การเรียกร้องผลิตภัณฑ์เครื่องหมายการค้าลิขสิทธิ์สิทธิบัตรสุขภาพของพนักงานและความปลอดภัยสภาพแวดล้อมในการกำกับดูแลกิจการที่รายการและการเปิดเผยข้อมูลการจ้างงานและภาษี หน่วยงานกำกับดูแลที่สำคัญในแง่ของธุรกิจรวมถึงคณะกรรมาธิการยุโรปและสหรัฐอเมริกาอาหารและยา ล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบที่จะออกจากยูนิลีเวอร์เปิดให้ท้าทายกฎหมายทั้งทางแพ่งและทางอาญาและอาจส่งผลในการปรับหรือจำคุกของบุคลากร นอกจากชื่อเสียงที่อาจได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญจากการประชาสัมพันธ์ที่ไม่พึงประสงค์ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับ.
2009-2010 ในช่วงเกือบ 49% ของรายได้มาจากยูนิลีเวอร์ตลาด D & E รวมทั้งบราซิล, อินเดีย, อินโดนีเซีย, ตุรกี, แอฟริกาใต้, จีน, เม็กซิโกและ รัสเซีย ตลาดเหล่านี้มักจะได้รับการพิสูจน์ความผันผวนมากกว่าตลาดที่พัฒนาแล้ว ตอบสนองของรัฐบาลใด ๆ เพื่อลดผลกระทบเช่นการกระตุ้นเศรษฐกิจการเปลี่ยนแปลงการจัดเก็บภาษีและมาตรการเพื่อลดการว่างงานที่ได้รับผลกระทบประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของยูนิลีเวอร์.
ในบางภูมิภาคของรัฐบาล ได้กำหนดหน้าที่หนักในการนำเข้าวัตถุดิบและมีผลกระทบต่อกำลังการผลิต แต่ยูนิลีเวอร์ค่อนข้างดีในการจัดการความสัมพันธ์กับรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติอาจมีการท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับโลก กฎ ระเบียบ กฎหมาย และกฎระเบียบ กฎระเบียบเหล่านี้ครอบคลุมหลากหลายพื้นที่ เช่น ความปลอดภัย การเรียกร้องผลิตภัณฑ์สินค้า , เครื่องหมายการค้า , ลิขสิทธิ์ , สิทธิบัตร , พนักงาน สุขภาพและความปลอดภัย , สิ่งแวดล้อม , ธรรมาภิบาล , รายการและการเปิดเผยข้อมูลการจ้างงานและภาษีที่สำคัญหน่วยงานกํากับดูแลในส่วนของธุรกิจรวมถึงคณะกรรมาธิการยุโรปและสหรัฐอเมริกาอาหารและยา ความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายและข้อบังคับที่ได้ออกแคมเปญเปิดแพ่งและความท้าทายทางกฎหมายอาญา และอาจมีผลในการปรับหรือจำคุกของบุคลากร เพิ่มเติม