Mental healthIn the immediate after

Mental health
In the immediate aftermath of a disaster, anxiety, neurosis and depression are not a major public health issue, and can generally be handled temporarily by other members of rural or traditional communities without external support. Confounding expectations, it is relief workers who may comprise a high-risk group. Whenever possible, all efforts must be made to preserve the social structure of families and communities. Likewise, the indiscriminate use of sedatives or tranquilizers during the relief stage of the disaster must be vigorously discouraged. In the industrialized or urbanized areas of developing countries, a significant increase in mental health problems often accompanies the long-term rehabilitation and reconstruction phase. Treatment must be provided. Special reference must be made to the traumas that are the result of contact with the horrors of armed confrontation and other forms of extreme violence. The violent death, disappearance, or injury of relatives and friends aggravates the trauma, which generally calls for protracted therapy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขภาพจิตทันทีปัจจุบันภัยพิบัติ วิตกกังวล โรคประสาท และโรคซึมเศร้าจะไม่เป็นปัญหาสาธารณสุขสำคัญ และสามารถโดยทั่วไปจะจัดการชั่วคราว โดยสมาชิกคนอื่น ๆ ของชุมชนชนบท หรือแบบดั้งเดิมโดยไม่มีการสนับสนุนจากภายนอก ความคาดหวัง confounding จึงบรรเทาคนอาจประกอบด้วยกลุ่มอิก หากเป็นไปได้ ต้องทำความพยายามทั้งหมดเพื่อรักษาโครงสร้างทางสังคมของครอบครัวและชุมชน ทำนองเดียวกัน เลือกใช้ sedatives หรือกล่อมระหว่างระยะบรรเทาภัยต้องโยคะเกิดขึ้น ในพื้นที่อุตสาหกรรม หรือ urbanized ของประเทศกำลังพัฒนา การเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในปัญหาสุขภาพจิตมักจะมาพร้อมกับฟื้นฟูระยะยาวและระยะฟื้นฟู ต้องให้การรักษา ต้องทำการอ้างอิงพิเศษปัญหาที่รุนแรงในรูปแบบอื่น ๆ และผลของการติดต่อกับความน่ากลัวของการเผชิญ ฆ่าตายอย่างโหด หายตัวไป การบาดเจ็บของญาติและเพื่อน aggravates บาดเจ็บ ซึ่งเรียกโดยทั่วไปการรักษายืดเยื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขภาพจิต
ในทันทีหลังเกิดภัยพิบัติ, ความวิตกกังวลโรคประสาทและภาวะซึมเศร้าไม่ได้เป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญและโดยทั่วไปสามารถจัดการได้ชั่วคราวโดยสมาชิกคนอื่น ๆ ของชุมชนในชนบทหรือแบบดั้งเดิมโดยการสนับสนุนจากภายนอก ความคาดหวังรบกวนมันเป็นคนงานบรรเทาทุกข์ที่อาจประกอบด้วยกลุ่มมีความเสี่ยงสูง เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้พยายามทั้งหมดจะต้องทำเพื่อรักษาโครงสร้างทางสังคมของครอบครัวและชุมชน ในทำนองเดียวกันการใช้ตามอำเภอใจของยานอนหลับหรือยากล่อมประสาทในระหว่างขั้นตอนการบรรเทาภัยพิบัติจะต้องได้รับกำลังใจอย่างจริงจัง ในพื้นที่อุตสาหกรรมหรือลักษณะของประเทศกำลังพัฒนาที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในปัญหาสุขภาพจิตมักจะมาพร้อมกับการฟื้นฟูในระยะยาวและขั้นตอนการฟื้นฟู การรักษาจะต้องให้ อ้างอิงพิเศษต้องทำเพื่อชอกช้ำที่เป็นผลมาจากการสัมผัสกับความน่ากลัวของการเผชิญหน้าติดอาวุธและรูปแบบอื่น ๆ ของความรุนแรงมาก ความตายความรุนแรง, การหายตัวไปหรือได้รับบาดเจ็บของญาติและเพื่อน aggravates บาดเจ็บซึ่งโดยทั่วไปจะเรียกร้องให้มีการรักษาด้วยการยืดเยื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขภาพจิต
ในทันทีหลังเกิดภัยพิบัติ , วิตกกังวล , โรคประสาทและภาวะซึมเศร้าไม่ได้เป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญและโดยทั่วไปสามารถจัดการชั่วคราว โดยสมาชิกคนอื่น ๆของชนบทแบบดั้งเดิม หรือชุมชน โดยการสนับสนุนจากภายนอก confounding ความคาดหวัง มันโล่ง คนงานที่อาจประกอบด้วยกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูง เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ความพยายามทั้งหมดจะต้องทำเพื่อรักษาโครงสร้างทางสังคมของครอบครัวและชุมชน อนึ่ง การพิจารณาใช้ยาระงับประสาทหรือยาระงับประสาทในระหว่างขั้นตอนของการบรรเทาภัยพิบัติต้องอย่างท้อแท้ ในพื้นที่อุตสาหกรรม หรือเมืองของประเทศกำลังพัฒนาเพิ่มขึ้นอย่างมากในปัญหาสุขภาพจิตมักจะมาพร้อมกับการฟื้นฟูในระยะยาวและระยะฟื้นฟู การรักษาจะต้องให้ การอ้างอิงพิเศษต้องทำเพื่อได้รับบาดเจ็บที่เป็นผลมาจากการติดต่อกับความน่ากลัวของการเผชิญหน้าด้วยอาวุธและรูปแบบอื่น ๆของความรุนแรงที่รุนแรง รุนแรงตาย หายไป หรือการบาดเจ็บของญาติและเพื่อน ๆ aggravates บาดเจ็บ ,ซึ่งโดยทั่วไปเรียก ยืดเยื้อ บำบัด