I have been asked to provide lead t

I have been asked to provide lead time for the above mentioned project.

Project should be awarded by end of November.

Material required is:
21 rolls of HDS-200am
13 rolls of HSF-200am asperity height >0.5mm
3 rolls of HDS150.

Based on the current production schedule can you let me know the following:

- From receipt of PO how many days/weeks thereafter can we commence production
- How long will it take to produce total qty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเคยให้เวลารอคอยสินค้าสำหรับโครงการดังกล่าวข้างต้นโครงการควรจะได้รับรางวัลจากปลายเดือนพฤศจิกายนวัสดุที่จำเป็น:ผม 21 ม้วน 200 HDSHSF-200 ม้วน 13:ความสูง asperity > 0.5 มม.3 ลูกกลิ้ง HDS150อิงจากกำหนดการการผลิตปัจจุบันสามารถคุณแจ้งให้เราทราบต่อไปนี้:-จากรับ PO กี่วัน/สัปดาห์หลังจากนั้น สามารถเราเริ่มผลิต-จะใช้เวลานานในการผลิตรวมปริมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการถามเพื่อให้เวลานำสำหรับโครงการดังกล่าวข้างต้น.

โครงการควรจะได้รับรางวัลจากปลายเดือนพฤศจิกายน.

วัสดุที่จำเป็น:
21 ม้วน HDS-200am
13 ม้วนของความสูงความรุนแรง HSF-200am> 0.5mm
3 ม้วน HDS150.

ตาม ในช่วงเวลาการผลิตในปัจจุบันคุณสามารถแจ้งให้เราทราบต่อไปนี้:

- จากใบเสร็จรับเงินของป ณ กี่วัน / สัปดาห์หลังจากนั้นเราสามารถเริ่มการผลิต
- นานแค่ไหนมันจะใช้เวลาในการผลิตจำนวนทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับการถามเพื่อให้ระยะเวลาข้างต้น กล่าวถึงโครงการโครงการควรได้รับโดยสิ้นเดือนพฤศจิกายนวัสดุที่ใช้ :ของ hds-200am 21 ม้วนของ hsf-200am asperity ความสูง > 0.5mm 13 ม้วนของ hds150 3 ม้วนตามตารางการผลิตในปัจจุบันคุณสามารถแจ้งให้เราทราบต่อไปนี้ :- ได้รับ PO กี่วัน / สัปดาห์ หลังจากนั้นเราสามารถเริ่มการผลิต- มันจะใช้เวลานานเท่าไหร่ที่จะผลิตปริมาณทั้งหมด