AbstractObjectiveThe goal of this s

Abstract
Objective

The goal of this study was to compare prose and pictorial-based information pamphlets about the medication methotrexate in the domains of free recall, cued recall, comprehension and utility.
Methods

A single blind, randomized trial of picture versus prose-based information pamphlets including 100 participants aged 18–65 years of age, who had not completed high school, could read English, and had no prior knowledge about methotrexate. Superiority of pamphlet type was assessed using immediate free recall, cued recall and comprehension.
Results

There were no differences between picture and prose pamphlets in free recall, cued recall, and comprehension either immediately or after a 1-week interval. Immediate free recall of important information was 17–26%; free recall fell even lower to 7–16% after 1 week. The pictorial pamphlet was preferred over the prose-based pamphlet.
Conclusion

This study found no benefit in free recall, cued recall, or comprehension through the addition of pictograms to a simple prose-based medication pamphlet.
Practice implications

In order for them to be effective in clinical practice, even simple medication information pamphlets that have been assessed for patients’ ability to comprehend them cannot be used as the sole means for conveying important medication-related information to patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์เป้าหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อเปรียบเทียบร้อยแก้วและภาพตามแผ่นพับข้อมูลเกี่ยวกับmethotrexate ยาในโดเมนของการเรียกคืนฟรีจำคิวเข้าใจและยูทิลิตี้. วิธีตาบอดเดียวทดลองแบบสุ่มของภาพเมื่อเทียบกับร้อยแก้วตามแผ่นพับข้อมูลรวมทั้ง 100 คนที่มีอายุระหว่าง 18-65 ปีที่ไม่ได้เสร็จสิ้นการโรงเรียนมัธยมสามารถอ่านภาษาอังกฤษและไม่มีความรู้ก่อนเกี่ยวกับ methotrexate เหนือกว่าของประเภทหนังสือเล่มเล็ก ๆ ได้รับการประเมินโดยใช้การเรียกคืนฟรีทันทีคิวจำและความเข้าใจ. ผลไม่มีความแตกต่างระหว่างภาพเป็นร้อยแก้วและแผ่นพับในการเรียกคืนฟรีคิวจำและเข้าใจทันทีหรือหลังจากช่วง 1 สัปดาห์ เรียกคืนทันทีฟรีข้อมูลที่สำคัญเป็น 17-26%; การเรียกคืนฟรีลดลงต่ำลงไป 7-16% หลังวันที่ 1 สัปดาห์ หนังสือเล่มเล็ก ๆ ภาพเป็นที่ต้องการมากกว่าหนังสือเล่มเล็ก ๆ ร้อยแก้วตาม. สรุปการศึกษาครั้งนี้พบว่าได้รับประโยชน์ในการเรียกคืนฟรีไม่มีการเรียกคืนคิวหรือความเข้าใจที่นอกเหนือจากรูปสัญลักษณ์ที่จะเป็นหนังสือเล่มเล็กยาร้อยแก้วที่ใช้ง่าย. ปฏิบัติผลกระทบเพื่อให้พวกเขาที่จะมีประสิทธิภาพในการปฏิบัติทางคลินิกแม้แผ่นพับข้อมูลยาที่เรียบง่ายที่ได้รับการประเมินความสามารถของผู้ป่วยที่จะเข้าใจพวกเขาไม่สามารถใช้เป็นวิธีการ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ยาที่สำคัญให้กับผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

เป้าหมายวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อเปรียบเทียบและใช้ข้อมูลแผ่นพับภาพร้อยแก้วเกี่ยวกับยา methotrexate ในโดเมนฟรีระลึกถึง ความจำ ความเข้าใจ และประโยชน์ใช้สอย วิธีการ


เดี่ยวตาบอด และการทดลองของภาพเมื่อเทียบกับร้อยแก้วตามข้อมูลแผ่นพับรวม 100 คน อายุ 18 - 65 ปีของอายุ ที่ได้เสร็จสิ้นโรงเรียนมัธยมสามารถอ่านภาษาอังกฤษได้ และไม่มีความรู้เกี่ยวกับ methotrexate ความเหนือกว่าของพิมพ์แผ่นพับที่ได้รับใช้ฟรีทันทีเรียกคืนความจำและความเข้าใจ
ผล

ไม่มีความแตกต่างระหว่างภาพและเสียงในการเรียกคืนความร้อยแก้วฟรีจำและความเข้าใจให้ทันที หรือหลังจาก 1-week ช่วง เรียกคืนข้อมูลที่สำคัญคือ ฟรีทันที 17 – 26 % ;เรียกคืนฟรีลดลงต่ำกว่า 7 – 16 % หลังจาก 1 สัปดาห์ แผ่นพับภาพคือต้องการผ่านร้อยแก้วแผ่นพับตาม .

สรุปการศึกษานี้ไม่พบประโยชน์ในการเรียกคืนฟรี ความจำ หรือความเข้าใจที่ผ่านการเพิ่มของ pictograms เป็นร้อยแก้วธรรมดา ยาแผ่นพับตาม การปฏิบัติต่อ

เพื่อให้พวกเขาที่จะมีประสิทธิภาพในการปฏิบัติทางคลินิกง่ายแม้ข้อมูลยาแผ่นพับที่ได้รับการประเมินผู้ป่วยสามารถเข้าใจพวกเขาไม่สามารถใช้เป็นพาหนะ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับถ่ายทอดข้อมูลที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับยาผู้ป่วย .