In addition, several more groups (i

In addition, several more groups (including Anatolian, Tocharian, Phrygian, Thracian, Illyrian, etc) have since died out completely, and yet others may have existed which have not even left a trace.

These broad language groups in turn divided over time into scores of new languages, from Swedish to Portuguese to Hindi to Latin to Frisian. So, it is astounding but true that languages as diverse as Gaelic, Greek, Farsi and Sinhalese all ultimately derive from the same origin. The common ancestry of these diverse languages can sometimes be seen quite clearly in the existence of cognates (similar words in different languages), and the recognition of this common ancestry of Indo-European languages is usually attributed to the amateur linguist Sir William Jones in 1786. Examples are:

father in English, Vater in German, pater in Latin an

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ กลุ่มเพิ่มเติมหลาย (รวมถึงอานาโตเลีย โตคาเรียน ฟรีเจีย Thracian, Illyrian ฯลฯ) มีตั้งแต่ตายออกอย่างสมบูรณ์ และยัง อื่น ๆ อาจมีอยู่ซึ่งมีเหลือแม้ร่องรอยกลุ่มภาษาเหล่านี้จะแบ่งเป็นช่วงเวลาคะแนนของภาษาใหม่ จากสวีเดนไปโปรตุเกสยังฮินดีลาตินฟรีสแลนด์เทิร์ ดังนั้น มันเป็นที่น่าอัศจรรย์ แต่จริงภาษาที่ว่าความหลากหลายเป็นเกลิคพูด กรีก เปอร์เซีย และภาษาสิงหลทั้งหมดในที่สุดสืบทอดมาจากต้นกำเนิดเดียวกัน บรรพบุรุษทั่วไปภาษาเหล่านี้มีความหลากหลายบางครั้งเห็นได้ค่อนข้างชัดเจนในการดำรงอยู่ของ cognates (คล้ายกับคำในภาษาต่าง ๆ), และการรับรู้ของบรรพบุรุษนี้ทั่วไปของภาษาอินโดมักจะประกอบกับนักภาษาศาสตร์มือสมัครเล่นที่เซอร์วิลเลียมโจนส์ในปีค.ศ. 1786 ตัวอย่างได้แก่:พ่อ Vater pater ในละติน ภาษาเยอรมัน ภาษาอังกฤษเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้หลายกลุ่มมากขึ้น (รวมทั้งอนาโต, ชาร์, Phrygian, ธราเซียนอิลลิเรียน ฯลฯ ) มีผู้เสียชีวิตนับตั้งแต่ออกอย่างสมบูรณ์และยังคนอื่น ๆ อาจมีอยู่ที่ยังไม่เหลือแม้แต่ร่องรอย. เหล่านี้ภาษากลุ่มในวงกว้างในการเปิดแบ่งช่วงเวลาออกเป็น คะแนนของภาษาใหม่จากสวีเดนโปรตุเกสภาษาฮินดีภาษาละตินที่จะ Frisian ดังนั้นจึงเป็นที่น่าประหลาดใจ แต่ความจริงที่ว่าภาษาที่หลากหลายเช่นเกลิค, กรีก, Farsi และสิงหลทั้งหมดในท้ายที่สุดได้รับมาจากแหล่งกำเนิดเดียวกัน บรรพบุรุษร่วมกันของภาษาที่มีความหลากหลายเหล่านี้บางครั้งสามารถมองเห็นได้ค่อนข้างชัดเจนในการดำรงอยู่ของดาล์คอี (คำที่คล้ายกันในภาษาที่แตกต่างกัน) และการรับรู้ของบรรพบุรุษร่วมกันของภาษาอินโดยุโรปมักจะมีสาเหตุมาจากนักภาษาศาสตร์มือสมัครเล่นเซอร์วิลเลียมโจนส์ 1786 . ตัวอย่าง: พ่อในภาษาอังกฤษพุ่งในภาษาเยอรมันบิดาในละติน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ อีกหลายกลุ่ม ( รวมทั้ง anatolian อักษรโตชาเรียน Phrygian , , เทรเชี่ยน อิลลิเรีย ฯลฯ ) มีตั้งแต่ ตายหมด แต่คนอื่น ๆอาจมีอยู่ซึ่งไม่มีเหลือแม้แต่ร่องรอยเหล่านี้กว้างกลุ่มภาษาในการเปิดแบ่งช่วงเวลาเป็นคะแนนของภาษาใหม่จากสวีเดน ภาษาโปรตุเกสภาษาฮินดีกับภาษาละติน Frisian . ดังนั้น มันเป็นที่น่าอัศจรรย์ แต่เป็นจริงที่หลากหลายเช่นภาษาเกลิค , กรีก , Farsi และสิงหลทั้งหมดในที่สุดได้มาจากแหล่งเดียวกัน มีบรรพบุรุษร่วมกันของภาษาหลากหลายเหล่านี้บางครั้งสามารถเห็นได้ค่อนข้างชัดเจนในการมีเพื่อนแท้ ( คำที่คล้ายกันในภาษาที่แตกต่างกัน ) , และการรับรู้ของบรรพบุรุษนี้ทั่วไปของอินโดยุโรปภาษามักจะเกิดจากการสมัครเล่นหลายท่านวิลเลียมโจนส์ใน 1 . ตัวอย่าง :พ่อภาษาอังกฤษ , ฟาเตอร์ในเยอรมัน พ่อเป็นภาษาละติน