Next week, we are going to have 2 i

Next week, we are going to have 2 important events which will take place at our AMOS Thailand office. One is APAC CIO Conference on 23rd -24th and the other is VIPs visit (Barbara, Umberto) on 24th – 25th November 2015. The visitors are from Region Asia-Pacific business units and AMOS SE. Both events will have the floor walk through our offices in each unit and definitely we would like to leave the impressive image of AMOS TH to the visitors.

Since this is not the first time that we have the VIP visitors, I would like to ask for your kind support to extend our reception and professional environment as usual. Mainly focus on tidiness at your working areas, appropriate working dress code, working timely manner and meals at appropriate provided place.

The conferences will be at conference room 1, room 2 and at Digital room.

I remain at your disposal for any further clarification / information you may need.

Highly appreciate your collaboration in advance and look forward to your favorable responses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์ถัดไป เรากำลังจะมีเหตุการณ์สำคัญ 2 ซึ่งจะจัดขึ้นที่โรงแรมอมอสโคประเทศไทย หนึ่งอยู่ APAC CIO ประชุม 23 - 24 และอื่น ๆ ชม VIPs (บาร์บาร่า เหมืองแร่โอลด์) 24 – 25 2015 พฤศจิกายน มีผู้เข้าชมจากหน่วยธุรกิจภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกและโรงแรมอมอสโค SE ทั้งสองเหตุการณ์จะมีชั้นเดินผ่านสำนักงานของเราในแต่ละหน่วย และแน่นอนเราอยากออกจากโรงแรมอมอสโค TH ภาพน่าประทับใจนักท่องเที่ยวเนื่องจากนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีผู้เข้าชมวีไอพี อยากขอการสนับสนุนชนิดการขยายแผนกต้อนรับของเราและสิ่งแวดล้อมมืออาชีพตามปกติ ส่วนใหญ่เน้นตั้งอยู่ใจกลางของพื้นที่ทำงาน แต่งงานที่เหมาะสม ทำงานเหมาะสม และอาหารที่เหมาะสมให้ทำ การสัมมนาทางวิชาการจะประชุมห้อง 1 ห้อง 2 และห้องดิจิตอล ฉันยังคงอยู่ที่การชี้แจงใด ๆ เพิ่มเติม / ข้อมูลคุณอาจต้องการ สูงยินดีทำงานร่วมกันล่วงหน้า และหวังว่าจะได้คำตอบที่ดีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ถัดไปเราจะมี 2 เหตุการณ์สำคัญที่จะเกิดขึ้นที่สำนักงานประเทศไทย AMOS ของเรา หนึ่งคือภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก CIO ประชุม -24th 23 และอื่น ๆ เป็นวีไอพีเข้าชม (บาร์บาร่า Umberto) ในวันที่ 24-25 พฤศจิกายน 2015 ผู้เข้าชมที่มาจากภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกหน่วยธุรกิจและ AMOS SE ทั้งสองเหตุการณ์จะมีเวลาเดินพื้นผ่านสำนักงานของเราในแต่ละหน่วยและแน่นอนเราต้องการที่จะออกจากภาพที่น่าประทับใจของ AMOS TH ผู้เข้าชม. ตั้งแต่นี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่เรามีผู้เข้าชมวีไอพีที่ผมอยากจะขอ การสนับสนุนชนิดของคุณที่จะขยายการรับและสภาพแวดล้อมที่เป็นมืออาชีพตามปกติของเรา ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ความเป็นระเบียบเรียบร้อยในพื้นที่การทำงานของการแต่งกายงานที่เหมาะสมกับการทำงานที่เหมาะสมและอาหารในสถานที่ให้เหมาะสม. การประชุมจะเป็นที่ห้องประชุม 1 ห้อง 2 และในห้องพักดิจิตอล. ผมยังคงอยู่ที่การกำจัดของคุณสำหรับคำชี้แจงเพิ่มเติมใด ๆ / ข้อมูลที่คุณอาจต้อง. ขอขอบคุณความร่วมมือของคุณล่วงหน้าและหวังว่าจะตอบสนองที่ดีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์หน้า เราจะมี 2 เหตุการณ์สำคัญซึ่งจะใช้สถานที่ที่ มอส ประเทศไทยของเราสำนักงาน หนึ่งคือการประชุม APAC CIO ในวันที่ 23 - 24 และอื่น ๆที่จะเยี่ยมชม ( บาบา อัมเบอร์โต ) ในวันที่ 24 – 25 พฤศจิกายน 2015 ผู้เข้าชมจากภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก และหน่วยธุรกิจเเซเหตุการณ์ทั้งสองจะมีพื้นเดินผ่านสำนักงานของเราในแต่ละหน่วย และแน่นอนเราต้องการให้ภาพที่น่าประทับใจของมอสที่เข้าชม

ตั้งแต่นี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่เราได้ชม VIP ขอการสนับสนุนชนิดของคุณขยาย และสภาพแวดล้อมที่เป็นมืออาชีพเป็นปกติของเรา . ส่วนใหญ่เน้นความเป็นระเบียบเรียบร้อยในพื้นที่ทำงานของคุณรหัสชุดทำงานที่เหมาะสม ทำงานตรงเวลา และอาหารที่เหมาะสม จัดสถานที่

จะประชุมที่ห้องประชุม 1 2 ห้องและห้องแบบดิจิตอล

ผมยังคงอยู่ที่การขายทิ้งของคุณเพื่อชี้แจง / ข้อมูลเพิ่มเติมคุณอาจต้อง

ขอขอบคุณความร่วมมือล่วงหน้า และมองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณมงคล