There seems to be a direct relation

There seems to be a direct relationship between
the quantity of ideas generated and the quality of those ideas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนจะ เป็นความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างปริมาณของความคิดที่สร้างขึ้นและคุณภาพของความคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนจะมีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่าง
ปริมาณของความคิดสร้างและคุณภาพของความคิดเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูเหมือนจะมีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่าง
ปริมาณของความคิดที่สร้างขึ้นและคุณภาพของความคิดเหล่านั้น