I was so ignorant about dogs that I

I was so ignorant about dogs that I thought what she wanted must be a Javanese, a little Indonesian dog, not a Havanese, named for the city in Cuba. When we discovered, with a pang, the long Google histories that she left on my wife’s computer—havanese puppies/havanese care/how to find a havanese/havanese, convincing your parints—I assumed she was misspelling the name. But in fact it was a Havanese she wanted, a small, sturdy breed that, in the past decade, has become a mainstay of New York apartment life. (It was recognized as a breed by the American Kennel Club only in the mid-nineties.) Shrewd enough to know that she would never get us out of the city to an approved breeder, she quietly decided that she could live with a Manhattan pet-store “puppy mill” dog if she could check its eyes for signs of illness and its temperament for symptoms of sweetness. Finally, she backed us into a nice pet store on Lexington Avenue and showed us a tiny bundle of caramel-colored fur with a comical black mask. “That’s my dog,” she said simply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่รู้มากเกี่ยวกับสุนัขที่คิดว่า เธอต้องต้องชวา สุนัขอินโดนีเซียเล็กน้อย ไม่มี Havanese ตั้งชื่อเมืองในคิวบา เมื่อเราค้นพบ กับปาง ประวัติ Google นานที่เธอทิ้งของภรรยาคอมพิวเตอร์ — ลูกสุนัข havanese/havanese/วิธี ดูแลหา havanese/havanese, parints คุณหลอกลวงซึ่งผมถือว่า เธอถูกสะกดชื่อผิด แต่ในความเป็นจริงก็เป็น Havanese เธอต้องการ สายพันธุ์เล็ก ทนทานเป็นที่ ในทศวรรษที่ผ่านมา กลายเป็นซ่าของนิวยอร์คไลฟ์อพาร์ทเมนท์ (มันถูกรู้จักเป็นสายพันธุ์สโมสร Kennel อเมริกันในที่กลาง-nineties) ไหวพริบพอรู้ว่า เธอจะไม่ไปเราออกจากเมืองเป็นพันธุ์ที่ได้รับอนุมัติ เธอเงียบ ๆ ตัดสินใจว่า เธอสามารถอยู่กับแมนฮัตตันสัตว์เลี้ยงร้านค้า "โรงงานผลิตลูกสุนัข" สุนัขถ้าเธอสามารถตรวจสอบของตาสำหรับอาการเจ็บป่วยและความ temperament สำหรับอาการรู้สึ สุดท้าย เธอสนับสนุนเราเป็นร้านขายสัตว์เลี้ยงดีบนถนนเล็กซิงตัน และพบว่ากลุ่มเล็ก ๆ ของขนสัตว์สีคาราเมลกับหน้ากากสีดำแบบตลก "นั่นคือสุนัขของฉัน เธอกล่าวเพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจึงไม่รู้เกี่ยวกับสุนัขที่ฉันคิดว่าสิ่งที่เธอต้องการจะต้องเป็นชวาอินโดนีเซียสุนัขเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ Havanese ตั้งชื่อตามชื่อเมืองในประเทศคิวบา เมื่อเราค้นพบกับปางยาวประวัติการ Google ที่เธอทิ้งไว้บนภรรยาของฉันลูกสุนัขคอมพิวเตอร์ havanese / havanese ดูแล / วิธีการหา havanese / havanese ชักชวนของคุณ parints ฉันคิดว่าเธอเป็นตัวสะกดชื่อ แต่ในความเป็นจริงมันเป็น Havanese เธอต้องการ, ขนาดเล็ก, สายพันธุ์ที่ทนทานในทศวรรษที่ผ่านมาได้กลายเป็นแกนนำของชีวิตพาร์ทเมนท์นิวยอร์ก (มันก็จำได้ว่าเป็นสายพันธุ์โดยอเมริกันสุนัขคลับเฉพาะในยุคกลาง.) แสนรู้พอที่จะรู้ว่าเธอจะไม่ได้รับเราออกจากเมืองไปยังพ่อแม่พันธุ์ได้รับการอนุมัติอย่างเงียบ ๆ เธอตัดสินใจว่าเธอจะอยู่กับสัตว์เลี้ยงของแมนฮัตตัน -Store "โรงสีลูกสุนัข" สุนัขถ้าเธอสามารถตรวจสอบตาสำหรับสัญญาณของการเจ็บป่วยและอารมณ์สำหรับอาการของความหวาน ในที่สุดเธอได้รับการสนับสนุนเราเข้าไปในร้านขายสัตว์เลี้ยงที่ดีในเล็กซิงตันอเวนิวและแสดงให้เราเห็นมัดเล็ก ๆ ที่ทำจากขนสัตว์สีคาราเมลที่มีหน้ากากสีดำตลก "นั่นคือสุนัขของฉัน" เธอกล่าวเพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่สนใจเกี่ยวกับสุนัขที่ฉันคิดว่าสิ่งที่เธอต้องการต้องชวา , อินโดนีเซีย หมาน้อย ไม่ใช่ havanese , ตั้งชื่อตามชื่อเมืองในคิวบา เมื่อเราค้นพบ กับปาง ยาว Google ประวัติที่เธอทิ้งไว้ในภรรยาของคอมพิวเตอร์ havanese ลูกสุนัข / ดูแล / havanese วิธีการหา havanese / havanese convincing parints-i ของคุณถือว่าเธอสะกดชื่อแต่ในความเป็นจริงมันเป็น havanese เธอต้องการ ขนาดเล็ก แข็งแรงทนทาน พันธุ์นั้น ในทศวรรษที่ผ่านมาได้กลายเป็นหลักของชีวิตที่อพาร์ทเม้นนิวยอร์ก ( มันคือการยอมรับว่าเป็นสายพันธุ์ โดยชมรมสุนัขอเมริกันเท่านั้นใน nineties กลาง ) ฉลาดพอที่จะรู้ว่าเธอไม่มีวันออกไปจากเมืองเพื่ออนุมัติพ่อแม่พันธุ์ ,เธอตัดสินใจว่าเธอจะอยู่เงียบๆ กับร้าน " สัตว์เลี้ยงสุนัขโรงงานผลิตลูกสุนัขแมนฮัตตัน " ถ้าเธอสามารถตรวจสอบดวงตาสำหรับสัญญาณของการเจ็บป่วย และอารมณ์ของมัน สำหรับอาการของความหวาน ในที่สุด ก็ต้อนเราเข้าไปในร้านสัตว์เลี้ยงที่ดีใน Lexington Avenue และแสดงมัดขนสีคาราเมลกับหน้ากากดำตลก . " สุนัขของฉัน " เธอกล่าวในที่สุด