From the standpoint of equipment ne

From the standpoint of equipment needed and operating routine, the ideal load on a power plant
would be one of constant magnitude and steady duration. However, the shape of the actual load curve
(more frequently realized) departs far from this ideal, Fig. 3.7. The cost to produce one unit of electric
power in the former case would be from 1/2 to 3/4 of that for the latter case, when the load does not
remain constant or steady but varies with time. This is because of the lower first cost of the equipment
due to simplified control and the elimination of various auxiliaries and regulating devices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากมองอุปกรณ์ที่จำเป็นและการปฏิบัติงานประจำ กับโหลดในโรงไฟฟ้าจะมีขนาดคงและช่วงเวลาที่มั่นคง อย่างไรก็ตาม รูปร่างของเส้นโค้งโหลดจริง(เพิ่มเติมบ่อยจริง) ออกจากนี้เหมาะ Fig. 3.7 ต้นทุนในการผลิตไฟฟ้าหนึ่งหน่วยในกรณีอดีตจะจาก 1/2 3/4 ของที่สำหรับกรณีหลัง เมื่อโหลดไม่ได้คง หรือ steady แต่แตกต่างกันไป ด้วยเวลา นี้เป็น เพราะต้นทุนครั้งแรกต่ำกว่าของอุปกรณ์ควบคุมง่ายและตัด auxiliaries และอุปกรณ์ควบคุมต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากมุมมองของอุปกรณ์ที่จำเป็นและกิจวัตรประจำวันในการดำเนินงาน, การโหลดที่เหมาะในโรงไฟฟ้า
จะเป็นหนึ่งในความสำคัญอย่างต่อเนื่องและคงที่ระยะเวลา แต่รูปร่างของเส้นโค้งโหลดจริง
(เพิ่มเติมตระหนักบ่อย) ออกห่างไกลจากอุดมคตินี้รูป 3.7 ค่าใช้จ่ายในการผลิตหนึ่งหน่วยของไฟฟ้า
ไฟฟ้าในกรณีที่อดีตจะมาจาก 1/2 ถึง 3/4 ของว่าสำหรับกรณีหลังเมื่อโหลดไม่ได้
แต่ยังคงคงที่หรือคงที่ขึ้นอยู่กับเวลา เพราะนี่คือครั้งแรกที่ค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่าของอุปกรณ์
เนื่องจากการควบคุมง่ายและการกำจัดของแนะแนวต่างๆและอุปกรณ์ควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากจุดยืนของอุปกรณ์ที่จำเป็นและดำเนินการตามปกติ โหลดเหมาะในโรงไฟฟ้า
จะเป็นหนึ่งของขนาดคงที่และมั่นคงของ แต่รูปร่างของเส้นโค้งจริงโหลด
( บ่อยครั้งมากขึ้นตระหนัก ) ออกเดินทางไกลจากนี่เหมาะ รูปที่ 3.7 ต้นทุนในการผลิตหนึ่งหน่วยของไฟฟ้า
อำนาจในกรณีแรกจะเป็น 1 / 2 ถึง 3 / 4 ของที่สำหรับกรณีหลังเมื่อโหลดไม่ได้
ยังคงคงที่หรือคงที่ แต่ขึ้นอยู่กับเวลา นี้เป็นเพราะการลดค่าใช้จ่ายครั้งแรกของอุปกรณ์
เนื่องจากการควบคุมการประยุกต์และตัด auxiliaries ต่างๆและควบคุมอุปกรณ์