ABSTRACT The reactions of rice bact

ABSTRACT
The reactions of rice bacterial leaf blight races
were identified in Guilan province—Iran on 12
near-isogenic lines and 14 pyramiding lines
from International Network for Genetic Evalua-
tion of rice (INGER) and 8 local and improved
Iranian varieties were evaluated under natural
photoperiod condition in the field. Inoculation
was done at panicle initiation by clipping the
sterilized scissors in the bacterial suspension to
booting stage. Scoring of inoculated plants was
made 21 days after inoculation. Infection levels
of pyramiding lines containing two to five re-
sistance genes, expect, IRBB53 and IRBB61 with
respectively resistance gene combination, Xa5 +
Xa13 and Xa4 + Xa5 + Xa7, were not so clear.
Among near-isogenic lines IRBB1, IRBB2, IRBB4
and IRBB10 carrying resistance gene Xa1, Xa2,
Xa4 and Xa10 were susceptible; IRBB8, IRBB11,
IRBB3, IRBB5 and IRBB13 were moderately sus-
ceptible; (having resistance gene Xa8, Xa11, Xa3,
Xa5 and Xa13) IRBB14, IRBB21 and IRBB7 with
respectively resistance gene Xa14, Xa21 and
Xa7 were moderately resistance to bacterial
blight. Furthermore, most of the time gene com-
binations support the strategy of pyramiding ap-
propriate resistance gene. Local varieties were
more susceptible than improved varieties to leaf
blight disease. Among local varieties, Tarom was
the most susceptible. And also, there were no
significant differences among improved varieties
and all of them were moderately resistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ ปฏิกิริยาของเชื้อชาติโรคแบคทีเรียใบข้าว ระบุจังหวัด Guilan — อิหร่าน 12 ใกล้-isogenic บรรทัดและ pyramiding บรรทัด 14 จากเครือข่ายนานาชาติสำหรับพันธุกรรม Evalua- สเตรชันของข้าว (INGER) และ 8 ประเทศ และปรับปรุง มีประเมินพันธุ์อิหร่านภายใต้ธรรมชาติ เงื่อนไขช่วงแสงในฟิลด์ Inoculation ทำที่ panicle เริ่มต้น โดยตัดแบบ sterilized กรรไกรในการระงับแบคทีเรียเพื่อ ขั้นการเริ่มระบบ คะแนนของพืช inoculated มี วันที่ 21 หลังจาก inoculation ได้ ระดับการติดเชื้อ ของ pyramiding บรรทัดประกอบด้วยสองถึงห้า re- ยีน sistance คาดว่า IRBB53 และ IRBB61 ด้วย ตามลำดับความต้านทานต่อยีนชุด Xa5 + Xa13 และ Xa4 + Xa5 + Xa7 ไม่ชัดเจนดังนั้น นี่ใกล้-isogenic รายการ IRBB1, IRBB2, IRBB4 และยีนต้านทาน Xa1, Xa2 แบก IRBB10 Xa4 และ Xa10 ไม่ไวต่อ IRBB8, IRBB11 IRBB3, IRBB5 และ IRBB13 ได้ปานกลาง sus- ceptible (มีความต้านทานต่อยีน Xa8, Xa11, Xa3 Xa5 และ Xa13) IRBB14, IRBB21 และ IRBB7 ด้วย ตามลำดับความต้านทานต่อยีน Xa14, Xa21 และ Xa7 ค่อนข้างทนทานต่อแบคทีเรีย โรคไหม้ นอกจากนี้ ส่วนใหญ่ของยีนเวลา com - binations สนับสนุนกลยุทธ์ของ pyramiding ap- propriate ยีนต้านทาน สายพันธุ์ท้องถิ่นได้ อ่อนแอมากขึ้นกว่าการปรับปรุงพันธุ์ให้ใบไม้ โรคโรค ระหว่างสายพันธุ์ท้องถิ่น ถูก Tarom สุดไวต่อการ และนอกจากนี้ ยัง มีไม่ ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างการปรับปรุงพันธุ์ และทั้งหมดถูกปานกลางต้านทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ปฏิกิริยาของแบคทีเรียข้าวใบไหม้เชื้อชาติ
ถูกระบุใน guilan จังหวัดอิหร่านใน 12
ใกล้ isogenic สาย 14 สาย pyramiding
จากเครือข่ายระหว่างประเทศเพื่อการประเมินทางพันธุกรรม -
tion ของข้าวพันธุ์ท้องถิ่นนเกอร์ ) และ 8 และปรับปรุง

ไม่ธรรมชาติ ได้แก่ อิหร่านภายใต้เงื่อนไขในฟิลด์ การกระทำที่เริ่มต้นด้วย

ตัดรวงฆ่าเชื้อกรรไกรใน bacterial suspension

เริ่มเวที คะแนนจากพืช
ทำ 21 วันหลังปลูกเชื้อ ระดับของการติดเชื้อ
pyramiding บรรทัดที่มีการ re -
sistance ยีน คาดหวัง และ irbb53 irbb61 ด้วย

xa5 ตามลำดับต้านทานยีนรวมกันและ xa13 xa4 xa5 xa7 ได้ชัดเจนมาก
ระหว่างใกล้ isogenic สาย irbb1 irbb2 irbb4
, ,irbb10 แบกยีนและความต้านทาน xa1 xa2
, , และมี xa4 xa10 อ่อนแอ ; irbb8 irbb11
irbb3 , , , และมี irbb5 irbb13 SUS - ปานกลาง
ceptible ; ( มียีนต้านทาน xa8 xa11 xa3
, , , และ irbb14 xa5 xa13 ) , และ irbb21 irbb7 กับ
ตามลำดับต้านทานยีน xa14 xa21
xa7 , และ ในระดับปานกลาง ต้านทานแบคทีเรีย
ความฉิบหาย นอกจากนี้ เวลาส่วนใหญ่ของยีน -
รีวิวbinations สนับสนุนกลยุทธ์ของ pyramiding AP - ยีนต้านทาน
propriate . พันธุ์ท้องถิ่นอ่อนแอมากขึ้นกว่าพันธุ์ใหม่

โรคใบไหม้ . ระหว่างพันธุ์ท้องถิ่นทอรุมคือ
ไวที่สุด และยังไม่มีการปรับปรุงพันธุ์

แตกต่างกันและทั้งหมดของพวกเขามีความต้านทาน