For the first time in history, Glob

For the first time in history, Global economic prosperity, brought on by continuing scientific and technological progress and the self-reinforcing accumulation of wealth, has placed the world within reach of eliminating extreme poverty altogether. This prospect will seem fanciful to some, but the dramatic economic progress made by China, India and other low-income parts of Asia over the past 25 years demonstrates that it is realistic. Moreover, the predicted stabilization of the world’s population toward the middle of this century will help by easing pressures on Earth’s climate, ecosystems and natural resources—pressures that might otherwise undo economic gains.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เจริญเศรษฐกิจทั่วโลก นำใน โดยต่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีและรวบรวมเสริมด้วยตนเองการให้เลือกมากมาย ได้นำโลก within reach of ขจัดความยากจนมากไป โอกาสนี้จะดูเหมือน fanciful บาง แต่ละครเศรษฐกิจคืบ โดยจีน อินเดีย และส่วนอื่น ๆ แนซ์เอเชีย 25 ปีผ่านมาแสดงให้เห็นว่า มันเป็นจริง นอก เสถียรภาพการคาดการณ์ของประชากรโลกไปทางกลางศตวรรษนี้จะช่วย โดยการผ่อนคลายความดันในสภาพภูมิอากาศของโลก ระบบนิเวศ และทรัพยากรธรรมชาติซึ่งความดันที่มิฉะนั้นอาจเลิกทำกำไรทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ความเจริญทางเศรษฐกิจทั่วโลกนำโดยความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและการสะสมตัวเองเสริมของความมั่งคั่งได้วางโลกในการเข้าถึงของการขจัดความยากจนโดยสิ้นเชิง โอกาสนี้จะดูเหมือนเพ้อฝันไปบางส่วน แต่ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจอย่างมากที่ทำโดยจีนอินเดียและชิ้นส่วนที่มีรายได้ต่ำอื่น ๆ ของเอเชียที่ผ่านมา 25 ปีแสดงให้เห็นว่ามันเป็นจริง นอกจากนี้ยังมีการคาดการณ์การรักษาเสถียรภาพของประชากรโลกที่มีต่อช่วงกลางของศตวรรษนี้จะช่วยบรรเทาแรงกดดันจากสภาพภูมิอากาศของโลกระบบนิเวศและความกดดันทรัพยากรจากธรรมชาติที่อาจยกเลิกประโยชน์ทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจระดับโลก นำโดยต่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและตนเองการสะสมความมั่งคั่งได้อยู่โลกภายในการเข้าถึงของการขจัดความยากจนทั้งหมด โอกาสนี้จะดูเหมือนเพ้อฝันไปบ้าง แต่อย่างมากทางเศรษฐกิจความก้าวหน้าโดยจีนอินเดียและส่วนอื่น ๆของเอเชีย ผู้มีรายได้น้อย ในช่วง 25 ปี แสดงให้เห็นว่า มีเหตุผล . นอกจากนี้ การคาดการณ์เสถียรภาพของประชากรของโลกสู่กลางศตวรรษนี้จะช่วยบรรเทาแรงกดดันต่อภูมิอากาศของโลก ระบบนิเวศและทรัพยากรธรรมชาติ แรงกดดันที่มิฉะนั้นอาจยกเลิกผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ