More than three-quarters of prematu

More than three-quarters of premature babies can be saved with feasible, cost-effective care, e.g. essential care during child birth and in the postnatal period for every mother and baby, antenatal steroid injections (given to pregnant women at risk of preterm labour and meeting set criteria to strengthen the babies’ lungs), kangaroo mother care (the baby is carried by the mother with skin-to-skin contact and frequent breastfeeding) and antibiotics to treat newborn infections.

To reduce preterm birth rates, women need better access to family planning and increased empowerment, as well as improved care before, between and during pregnancies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า three-quarters ของทารกก่อนกำหนดสามารถบันทึก ด้วยการดูแลเป็นไปได้ คุ้มค่า เช่นจำเป็นดูแลระหว่างการคลอดลูก และในช่วง postnatal สำหรับแม่และเด็ก ครรภ์ฉีดสเตอรอยด์ (ให้หญิงตั้งครรภ์เสี่ยง preterm แรงงานและการประชุมกำหนดเกณฑ์การเสริมปอดของทารก) ทุก แกงการูย่าดูแล (ทารกจะดำเนินการ โดยแม่ติดต่อผิวผิวและนมบ่อย) และยาปฏิชีวนะในการรักษาทารกติดเชื้อเพื่อลดอัตราเกิด preterm ผู้หญิงต้องเข้าถึงการวางแผนครอบครัว และเสริมสร้างพลังอำนาจที่เพิ่มขึ้น รวมทั้งดูแลปรับปรุงก่อน ระหว่าง และใน ระหว่างตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าสามในสี่ของทารกคลอดก่อนกำหนดสามารถบันทึกด้วยเป็นไปได้ในการดูแลค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพเช่นการดูแลที่จำเป็นในระหว่างการคลอดบุตรและในช่วงหลังคลอดทุกแม่และเด็ก, การฉีดสเตียรอยฝากครรภ์ (มอบให้กับหญิงตั้งครรภ์ที่มีความเสี่ยงของการใช้แรงงานคลอดก่อนกำหนดและ ประชุมเกณฑ์ที่กำหนดเพื่อเสริมสร้างปอดทารก), การดูแลแม่จิงโจ้ (ทารกจะดำเนินการโดยแม่ด้วยการสัมผัสทางผิวหนังเพื่อผิวและให้นมบุตรบ่อย) และยาปฏิชีวนะเพื่อรักษาโรคติดเชื้อแรกเกิด. เพื่อลดอัตราการคลอดก่อนกำหนด, ผู้หญิงต้องเข้าถึงที่ดีกว่า การวางแผนครอบครัวและการเพิ่มขีดความสามารถที่เพิ่มขึ้นเช่นเดียวกับการดูแลที่ดีขึ้นก่อนระหว่างและในระหว่างการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าสามในสี่ของทารกที่คลอดก่อนกำหนดสามารถช่วยได้ด้วยการประหยัด ความเป็นไปได้ เช่น การดูแลเด็กในช่วงระหว่างคลอด และหลังคลอดสำหรับแม่และเด็กทุก , เตียรอยด์ฉีด ( ครรภ์ให้หญิงตั้งครรภ์ที่มีความเสี่ยงของการคลอดก่อนกำหนดและการประชุมเกณฑ์เพื่อเสริมสร้างปอดของทารก )การดูแลแม่จิงโจ้ ( ทารกถูกแม่กับผิวสัมผัสผิวหนังและบ่อยด้วย ) และยาปฏิชีวนะเพื่อรักษาเชื้อ ทารกแรกเกิด

เพื่อลดอัตราการเกิด preterm ผู้หญิงต้องดีกว่าการเข้าถึงการวางแผนครอบครัวและเพิ่มความเข้มแข็ง รวมทั้งปรับปรุงการดูแลก่อนระหว่างและในระหว่างการตั้งครรภ์