Terminal 3 opensWith the Singapore-

Terminal 3 opens

With the Singapore-Kuala Lumpur route fully liberalised, Singapore and Malaysian Carriers were allowed to operate unlimited frequencies between the two capitals.

May - Costing S$500 million, extensive refurbishments to Terminal 1's interior was carried out in phases.

1st July - T3 opens and features a unique Butterfly roof not purely for design, but also allows for optimal sunlight into the terminal building.

A world's first, the Butterfly Garden in Terminal 3 was opened. It was designed as a tropical nature retrat and home to more than 1,000 free-roaming butterflies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดเทอร์มินัล 3กับเส้นทางสิงคโปร์กัวลาลัมเปอร์ทั้ง liberalised สิงคโปร์และมาเลเซียผู้ได้รับอนุญาตให้ใช้งานไม่จำกัดความถี่ระหว่างสองเมืองหลวง พฤษภาคม - S$ 500 ล้าน การคิดต้นทุน refurbishments กว้างขวางตกแต่งภายในอาคารผู้โดยสาร 1 ดำเนินการในระยะนี้วันที่ 1 กรกฎาคม - T3 เปิด และมีหลังคาผีเสื้อไม่ซ้ำไม่เหมาะสำหรับการออกแบบ แต่ยัง ช่วยให้แสงแดดที่ดีที่สุดในอาคารครั้งแรกของโลก เปิดสวนผีเสื้อในเทอร์มินัล 3 มันถูกออกแบบเป็น retrat ธรรมชาติและผีเสื้อฟรีสัญจรบ้าน 1,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคาร 3 เปิดด้วยเส้นทางสิงคโปร์กัวลาลัมเปอร์เปิดเสรีอย่างเต็มที่สิงคโปร์และผู้ให้บริการในประเทศมาเลเซียได้รับอนุญาตให้ใช้งานความถี่ไม่ จำกัด ระหว่างสองประเทศ. อาจ - ต้นทุน S $ 500 ล้านการปรับปรุงที่ครอบคลุมเพื่ออาคาร 1 ภายในได้ดำเนินการในขั้นตอน. 1 กรกฎาคม - T3 เปิดและมีหลังคาผีเสื้อที่ไม่ซ้ำกันไม่ได้อย่างหมดจดสำหรับการออกแบบ แต่ยังช่วยให้แสงแดดที่ดีที่สุดเข้ามาในอาคาร. สวนผีเสื้อเป็นครั้งแรกของโลกในอาคาร 3 ถูกเปิด มันถูกออกแบบมาเป็น retrat ธรรมชาติและกลับบ้านไปมากกว่า 1,000 ผีเสื้อฟรีบริการข้ามแดนอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปิด Terminal 3กับเมืองสิงคโปร์กัวลาลัมเปอร์เส้นทางการเปิดเสรีอย่างเต็มที่ , สิงคโปร์และสายการบินมาเลเซียได้รับอนุญาตให้ใช้ความถี่ไม่ จำกัด ระหว่างสองเมืองหลวง .พฤษภาคม - ต้นทุนของ $ 500 ล้าน refurbishments อย่างละเอียด ของอาคาร 1 ภายในได้ดำเนินการในช่วง1 กรกฎาคม - T3 เปิดและคุณลักษณะเฉพาะผีเสื้อหลังคาไม่หมดจด สำหรับการออกแบบ แต่ยังช่วยให้เหมาะสมของแสงแดดเข้าไปในอาคารผู้โดยสารเป็นเครื่องแรกของโลก , สวนผีเสื้อใน Terminal 3 จะถูกเปิด มันถูกออกแบบมาเป็นเขตร้อนและธรรมชาติ retrat บ้านมากกว่า 1000 ฟรีสัญจรผีเสื้อ