On December 4, 2010 FC Tokyo had to

On December 4, 2010 FC Tokyo had to win their final game of the season away to already relegated Kyoto Sanga FC. FC Tokyo lost 2-0 and went back down to the second tier for the first time in 11 years. Nevertheless, they bounced back at the first attempt, winning the J2 title in November 2011.

Before their 2011 Emperor's Cup win, FC Tokyo reached the semifinals of the competition three times: in 1997 (as Tokyo Gas), 2008, and 2010. Their 2011 win was remarkable in that the club was a second division team during the season. They became the first J2 champions, and third second-tier champions overall (after NKK S.C. in 1981 and Júbilo Iwata in 1982), to accomplish the feat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 4 ธันวาคม 2010 โตเกียว FC มีลุ้นเกมของพวกเขาสุดท้ายของฤดูกาล FC Sanga เกียวโตแล้ว relegated ไป โตเกียว FC แพ้ 2-0 และก็กลับลงไปชั้นที่สองเป็นครั้งแรกในปีที่ 11 อย่างไรก็ตาม พวกเขาเด้งกลับที่ครั้งแรก ชนะชื่อ J2 ใน 2554 พฤศจิกายนก่อนที่จะชนะถ้วยจักรพรรดิ 2011 ของพวกเขา โตเกียว FC ถึง semifinals ของการแข่งขันครั้งที่สาม: ในปี 1997 (เป็นโตเกียวแก๊ส), ปี 2008, 2010 ชนะ 2011 ของพวกเขาโดดเด่นที่สโมสรเป็นทีมฝ่ายสองฤดูกาล พวกเขาเป็นแชมป์ J2 แรก และแชมป์ระดับที่สองที่สามโดยรวม (หลังเอส NKK ในปี 1981 และไอวาตะ Júbilo ในปี 1982), เพื่อให้บรรลุความสำเร็จครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2010 เอฟซีโตเกียวมีที่จะชนะเกมสุดท้ายของฤดูกาลออกไปแล้วผลักไสเกียวโตแซงก้า เอฟซีโตเกียวหายไป 2-0 และเดินกลับลงไปที่ชั้นสองเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี . อย่างไรก็ตามพวกเขากลับมาที่ความพยายามครั้งแรก, ชนะชื่อ J2 ในเดือนพฤศจิกายน 2011 ก่อนที่ 2011 พวกเขาชนะถ้วยจักรพรรดิ, เอฟซีโตเกียวมาถึงรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันครั้งที่สาม: ในปี 1997 (ในขณะที่ก๊าซโตเกียว), ปี 2008 และปี 2010 ของพวกเขา 2011 ชนะเป็นที่โดดเด่นในการที่สโมสรเป็นทีมงานส่วนที่สองในช่วงฤดู พวกเขากลายเป็นแชมป์ J2 แรกและที่สามแชมป์สองชั้นโดยรวม (หลังจาก NKK SC ในปี 1981 และJúbilo Iwata ในปี 1982) เพื่อบรรลุความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 4 ธันวาคม 2553 เอฟซี โตเกียว มีที่จะชนะเกมสุดท้ายของฤดูกาลออกไปแล้วผลักไสเกียวโตสง่า FC เอฟซีโตเกียวแพ้ 2-0 และเดินกลับลงไปที่ระดับที่สองเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี อย่างไรก็ตาม พวกเขากลับมาในครั้งแรก ชนะชื่อเรื่อง j2 ในเดือนพฤศจิกายน 2011 .

ก่อน 2011 จักรพรรดิถ้วยชนะ เอฟซี โตเกียว ถึงรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันสามครั้งในปี 1997 ( เช่นโตเกียวแก๊ส ) , 2008 และ 2010 ชนะ 2011 ของพวกเขาที่โดดเด่นในคลับเป็นทีมดิวิชั่น 2 ในฤดูกาล พวกเขาเป็นครั้งแรก j2 แทน และ 2 3 ชั้นแทนโดยรวม ( หลังจาก nkk ซี. ในปี 1981 และ J úบิโลวาตะ ในปี 1982 ) , เพื่อให้บรรลุ feat .