The provision of good public transp

The provision of good public transport enables cities
to thrive and fulfi l their economic, environmental
and social aspirations. Good public transport is
vital to successful urban areas, enabling people to
access jobs and services, employers to access labour
markets and businesses to reach the customers for
their services. Good public transport is clean, fuel
and carbon effi cient and enhances the attractiveness
of city centres and the health of the citizens1 . The
aff ordable access provided by public transport to
opportunities is fundamental in the drive to creating
a more inclusive society2. No other modes can come
close to the ability of public transport to safely and
effi ciently provide urban mobility to large numbers
of people. Improving public transport systems,
therefore, is also the only way in which the future
challenges of urban growth and mobility, sustainable
economic development and climate change can be
successfully tackled.
Good public transport, therefore, underpins the quality
of life we enjoy today in all of our cities and towns.
Without continuing to invest in and improve public
transport, we have no hope of the transport sector
successfully tackling the challenges the world faces.
Yet transport planners have been particularly reticent
in claiming these benefi ts. Until now, the methodology
used to assess the benefi ts of public transport captures
only a portion of these benefi ts: public transport
off ers even better value for money than usually
stated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดระบบขนส่งสาธารณะที่ดีช่วยให้เมืองการเจริญเติบโต และ fulfi l ของเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อมและความปรารถนาทางสังคม เป็นระบบขนส่งสาธารณะที่ดีพื้นที่เมืองความสำคัญต่อการประสบความสำเร็จ ทำให้ประชาชนเข้าถึงงาน และบริการ เข้าถึงแรงงานของนายจ้างตลาดและธุรกิจเข้าถึงลูกค้าในบริการของพวกเขา ขนส่งสาธารณะที่ดีคือสะอาด เชื้อเพลิงและคาร์บอน effi cient และช่วยเพิ่มความน่าสนใจใจกลางเมืองและสุขภาพของ citizens1 การเอเอฟเอฟ ordable เข้าให้ โดยบริการขนส่งสาธารณะโอกาสเป็นพื้นฐานในไดรฟ์เพื่อสร้างsociety2 มาก โหมดอื่นไม่สามารถมาใกล้เคียงกับความสามารถของสาธารณะขนส่งไปได้อย่างปลอดภัย และeffi ciently เคลื่อนให้จำนวนมากคน การปรับปรุงระบบขนส่งสาธารณะดังนั้น เป็นเพียงวิธีการในอนาคตความท้าทายของการเจริญเติบโตของเมืองและการเคลื่อนไหว ยั่งยืนสามารถพัฒนาเศรษฐกิจและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศtackled เสร็จเรียบร้อยแล้วขนส่งสาธารณะที่ดี ดังนั้น ตผลคุณภาพชีวิตของ เราด้วยวันนี้ในทุกเมืองและเมืองของเราโดยไม่มีการลงทุน และการปรับปรุงสาธารณะต่อไปขนส่ง เรามีความหวังไม่ภาคขนส่งเรียบร้อยแก้ปัญหาความท้าทายในโลกหน้ายังไม่ ได้วางแผนการขนส่งมีลักษณะโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอ้างเหล่า ts benefi จนถึงขณะนี้ วิธีการใช้ในการประเมิน ts benefi การขนถ่ายเฉพาะส่วนของเหล่า ts benefi: ระบบขนส่งสาธารณะปิด ers แม้ค่าดีกว่าคุ้มกว่าปกติระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบัญญัติของการขนส่งสาธารณะที่ดีจะช่วยให้เมือง
ให้เจริญเติบโตและ L fulfi เศรษฐกิจสิ่งแวดล้อม
และสังคมแรงบันดาลใจ การขนส่งสาธารณะที่ดีเป็น
สิ่งสำคัญที่จะพื้นที่เขตเมืองที่ประสบความสำเร็จทำให้คน
งานเข้าถึงและบริการนายจ้างที่จะเข้าถึงแรงงาน
ตลาดและธุรกิจในการเข้าถึงลูกค้าในการ
บริการของพวกเขา การขนส่งสาธารณะที่ดีคือการทำความสะอาดน้ำมันเชื้อเพลิง
และ Effi คาร์บอนประสิทธิภาพและช่วยเพิ่มความน่าดึงดูดใจ
ของศูนย์เมืองและสุขภาพของ citizens1 ที่
เข้าถึง ordable AFF ให้โดยระบบขนส่งสาธารณะที่จะ
มีโอกาสเป็นพื้นฐานในไดรฟ์ในการสร้าง
society2 รวมมากขึ้น ไม่มีโหมดอื่น ๆ สามารถเข้ามา
ใกล้กับความสามารถของระบบขนส่งสาธารณะได้อย่างปลอดภัยและ
Effi อย่างมีประสิทธิภาพให้การเคลื่อนย้ายเมืองไปยังหมายเลขที่มีขนาดใหญ่
ของผู้คน การปรับปรุงระบบขนส่งสาธารณะ
จึงยังเป็นวิธีเดียวที่ในอนาคต
ความท้าทายของการเติบโตของเมืองและการเคลื่อนไหวอย่างยั่งยืน
การพัฒนาเศรษฐกิจและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่สามารถ
จัดการประสบความสำเร็จ.
ระบบขนส่งสาธารณะที่ดีจึงรมย์คุณภาพ
ของชีวิตที่เรามีวันนี้ในทุก ของเมืองและเมืองของเรา.
โดยไม่ต้องดำเนินการต่อไปในการลงทุนในการปรับปรุงและประชาชน
การขนส่งเรามีความหวังของภาคการขนส่งไม่
ประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหาความท้าทายที่โลกใบหน้า.
ฝ่ายวางแผนการขนส่งได้รับการสงวนท่าทีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในการอ้างเหล่านี้ TS benefi จนถึงขณะนี้วิธีการที่
ใช้ในการประเมิน TS benefi ของการขนส่งสาธารณะจับ
เพียงบางส่วนของเหล่านี้ TS benefi: ขนส่งสาธารณะ
ปิด ERS มูลค่าที่ดียิ่งขึ้นสำหรับเงินกว่ามักจะ
ระบุไว้