Most literary critics agree that it

Most literary critics agree that it was in the field of the short story that Filipino writers in English quickly began to excel. Leopoldo Yabes referred to its “remarkable, almost phenomenal growth…” (1975a, xix) and Pura Santillan – Castrence noted, “The remarkable feat of some of the contributors is the quickness with which they produced works in a language entirely foreign to them…” (1967 – 548)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจารณ์วรรณกรรมส่วนใหญ่ยอมรับว่า เป็นเรื่องสั้นที่เขียนในภาษาอังกฤษฟิลิปปินส์เริ่มอย่างรวดเร็วไปยัง excel ในด้าน Leopoldo Yabes เรียกว่า "โดดเด่น เกือบปรากฏการณ์เติบโตของมัน..." (1975a, xix) และปุระ Santillan – Castrence กล่าว "เพลงโดดเด่นของผู้ที่ให้การสนับสนุนคือ quickness ที่พวกเขาผลิตงานภาษาต่างประเทศทั้งหมดไป..." (1967-548)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่นักวิจารณ์วรรณกรรมยอมรับว่ามันเป็นในด้านของเรื่องสั้นที่นักเขียนชาวฟิลิปปินส์ในภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็วเริ่มที่จะเก่ง Leopoldo Yabes เรียกว่า "ที่น่าทึ่งเจริญเติบโตของปรากฏการณ์เกือบ ... " (1975a, เก้า) และปุระ Santillan - Castrence กล่าวว่า "ความสำเร็จที่โดดเด่นของบางส่วนของผู้ให้ข้อมูลเป็นรวดเร็วกับที่พวกเขาผลิตงานในภาษาต่างประเทศอย่างสิ้นเชิงกับพวกเขา ... "(1967 - 548)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจารณ์วรรณกรรมส่วนใหญ่ยอมรับว่ามันอยู่ในเขตของเรื่องสั้นที่นักเขียนชาวฟิลิปปินส์ในภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็วเริ่ม Excel ลีโอ yabes เรียกว่า " โดดเด่น เติบโต . . . . . . . เกือบมหัศจรรย์ " ( 1975a สิบเก้า , ) และปุระ santillan – castrence กล่าวไว้" เพลงที่น่าทึ่งบางส่วนของผู้สนับสนุน คือ ความรวดเร็วที่พวกเขาสร้างผลงานในภาษาทั้งหมด ต่างชาติ . . . . . . . " ( 1967 – 548 )