Please let me know whether Cheque N

Please let me know whether Cheque No.: 740008 for the sum of THB65,400.00 had been cancelled??? or you have issued a new cheque to replace it???

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเช็คหมายเลข: 740008 สำหรับผลรวมของ THB65, 400.00 ได้ยกเลิกงาน หรือคุณมีออกเช็คใหม่จะแทนฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเช็คเลขที่: 740008 กับผลรวมของ THB65, 400.00 ถูกยกเลิก? หรือคุณได้ออกตรวจสอบใหม่เพื่อแทนที่มันได้หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า ไม่เช็ค : 740008 สำหรับผลรวมของ thb65400.00 ถูกยกเลิก ? ? ? ? ? ? หรือคุณได้ออกเช็คใหม่เพื่อแทนที่มันหรือไม่ ? ? ? ? ? ?