Remy is an idealistic and ambitious

Remy is an idealistic and ambitious young rat, gifted with highly developed senses of taste and smell. Inspired by his idol, the recently deceased chef Auguste Gusteau, Remy dreams of becoming a cook himself. When an old woman armed with a shotgun sees his clan, they are forced to abandon their home; the gunshots cause Remy to be separated from his family. He ends up in the sewers of Paris and eventually finds himself at a skylight overlooking the kitchen of Gusteau's restaurant.

As Remy watches, a young man named Alfredo Linguini, is hired as a garbage boy by Skinner, the restaurant's devious current owner and Gusteau's former sous-chef. When Linguini spills a pot of soup and attempts to recreate it with disastrous results, Remy falls into the kitchen and uses other ingredients to complement the soup to perfection. Linguini catches Remy and is confronted by Skinner. As Skinner argues with Linguini, the soup is accidentally served and proves to be a success. Colette Tatou, the staff's only female chef, convinces Skinner to retain Linguini, who is assumed to be the soup's creator. After Skinner catches Remy in the act of escaping, he orders Linguini to take the rat far away and kill it. Linguini then discovers Remy's intelligence and passion for food, so he keeps him.
On Linguini's first day as a chef, he and Remy find a way to communicate; Remy guides Linguini like a marionette by pulling on his hair while hidden under Linguini's toque blanche, while Skinner assigns Colette to train his new cook.

Suspicious, Skinner learns that the boy is Gusteau's illegitimate son and the rightful heir to the restaurant, which threatens his use of the restaurant's reputation to establish a packaged food franchise he started after Gusteau died. Remy discovers the evidence of Linguini's inheritance and, after eluding Skinner, gives it to Linguini, who deposes Skinner as owner. The restaurant continues to thrive, and Linguini and Colette develop a budding romance, leaving Remy feeling left out. Meanwhile, Remy reunites with his father, Django, and his brother, Emile, who take him back to their new lair. Though thrilled that his family and clan are safe, he tells him that he cannot stay. In an attempt to rid his son from his like of humans, Django shows Remy a window display of dead rats, poison, and traps, but Remy leaves.

France's top restaurant critic Anton Ego, whose previous review cost Gusteau's one of its stars, announces he will be re-reviewing the restaurant the following evening. After an argument with Linguini, Remy leads his clan in a raid on the restaurant's pantries. Linguini catches them and throws them out. Now aware of Remy's skills, Skinner captures him in an attempt to use him to create a new line of frozen foods. However, Remy is freed by Django and Emile. He returns to the restaurant, only to find Linguini is unable to cook without him. Linguini apologizes and reveals the truth to the staff, but they leave, believing that Linguini has lost his mind. Colette later returns after recalling Gusteau's motto, "Anyone can cook."

Django arrives with the rest of the clan, offering to help after seeing his son's determination. Remy has the rats cook, while Linguini serves as waiter. For Ego (and Skinner), Remy and Colette create a variation of ratatouille, which brings back an astonished Ego memories of his mother's cooking. During the service, the rats are forced to tie up Skinner and a health inspector to prevent them from revealing their involvement in the cooking. When Ego requests to see the chef, Linguini and Colette make him wait until the rest of the diners have left before introducing Remy. Ego is stunned and leaves the restaurant, deep in thought. He writes a positive and thoughtful review for the newspaper the next day, stating that Gusteau's chef (Remy) is "nothing less than the finest chef in France."

Despite the positive review, Gusteau's is shut down, since Linguini and Remy had to release Skinner and the health inspector. Ego loses credibility as a critic but funds a popular new bistro, "La Ratatouille", created and run by Remy, Linguini, and Colette; Ego frequents the bistro for Remy's cooking. The rats settle in their new home in the bistro's roof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรมี่มีความทะเยอทะยาน และอุดมการณ์หนุ่มหนู มีพรสวรรค์ ด้วยการพัฒนาอย่างมากรู้สึกถึงรสชาติและกลิ่น แรงบันดาลใจจากไอดอลของเขา เชฟถึงแก่กรรมเมื่อเร็ว ๆ นี้รมมี่ เรมี่ความฝันที่อยาก ทำอาหารเอง เมื่อหญิงชราอาวุธ ด้วยปืนลูกซองเห็นกองทัพของเขา พวกเขาถูกบังคับให้ละทิ้งบ้านของพวกเขา พื้นที่ทำให้เรมี่การแยกออกจากครอบครัวของเขา เขาสิ้นสุดขึ้นในกรุงปารีส และพบช่องหลังคาห้องครัวของร้านอาหารในสโตว์เป็นนาฬิกาเรมี่ ถูกจ้างเป็นชายหนุ่มที่ชื่อ เป็นเด็กขยะ โดยคือ ของร้านอาหารคดเคี้ยวปัจจุบันสโตว์อดีตซูฟวีเชฟ เมื่อพ่อรั่วหม้อซุป และพยายามจะสร้างกับผลร้าย เรมี่อยู่ในห้องครัว และใช้ส่วนผสมอื่น ๆ ซุปเพื่อความสมบูรณ์เติมเต็ม พ่อจับเรมี่ และเผชิญ โดยคือ คือระบุว่า มีพ่อ น้ำซุปตั้งใจให้บริการ และพิสูจน์ความสำเร็จ Colette Tatou เชฟผู้หญิงเพียงคนเดียวของพนักงาน convinces คือเพื่อรักษาพ่อ ที่จะถือว่าเป็นผู้สร้างของซุป หลังจากที่คือจับเรมี่ในการกระทำของหนี เขาสั่งพ่อหนูห่าง และฆ่ามัน พ่อแล้วพบของปัญญาและความหลงใหลในอาหาร เพื่อให้เขาช่วยให้เขาในวันแรกของพ่อเป็นพ่อครัว เขาและเรมี่หาวิธีสื่อสาร เรมี่แนะนำเหมือนเช่นเป็นหุ่นกระบอก ด้วยการดึงผมของเขาในขณะที่ซ่อนอยู่ภายใต้ของพ่อซึ่งประดับบล็องช์ ในขณะที่กำหนดคือ Colette ฝึกปรุงอาหารใหม่ของเขาน่าสงสัย คือรู้ว่า เด็กเป็นลูกชายผิดสโตว์และทายาทถูกต้องห้องอาหาร ซึ่งคุกคามเขาใช้ชื่อเสียงของร้านอาหารสร้างแฟรนไชส์อาหารสำเร็จรูปเขาเริ่มต้นหลังจากเสียชีวิตหัว เรมี่พบหลักฐานของมรดกของพ่อ และ หลัง eluding คือ มอบให้พ่อ ที่ deposes คือเป็นเจ้าของ อาหารต่อการเจริญเติบโต และพ่อและ Colette พัฒนารักแตกหน่อ ออกจากเรมี่รู้สึกซ้ายออก ในขณะเดียวกัน เรมี่ใหม่กับพ่อของเขา พยักหน้า และพี่ ชายของเขา เอ ที่นำเขากลับไปที่ถ้ำของพวกเขาใหม่ ว่าเรมี่เข้าใจว่า ครอบครัวของเขาและกองทัพที่มีความปลอดภัย เขาบอกเขาว่า เขาไม่สามารถเข้าพัก ในความพยายามที่กำจัดบุตรจากของเขาเช่นมนุษย์ พยักหน้าแสดงเรมี่ หน้าต่างแสดงหนูตาย พิษ และกับดักได้ แต่เรมี่ออกนักวิจารณ์อาหารของฝรั่งเศสแร้ง รีวิวก่อนหน้านี้ที่มีต้นทุนสโตว์หนึ่งของดาว ประกาศเขาจะถูกใหม่ตรวจทานอาหารตอนเย็นต่อไปนี้ หลังจากการโต้แย้งกับพ่อ เรมี่นำกองทัพของเขาใน raid บนกระจายของร้านอาหาร พ่อจับพวกเขา และพ่นพวกเขาออก ตอนนี้ทราบถึงทักษะของ คือจับเขาในความพยายามที่ใช้เขาเพื่อสร้างบรรทัดใหม่ของอาหารแช่แข็ง อย่างไรก็ตาม เรมี่คือว่าง โดยพยักหน้าและภาษากาย เขากลับไปยังห้องอาหาร เพียงเพื่อจะพบพ่อไม่สามารถปรุงอาหาร โดยไม่มีเขา พ่อขออภัย และเผยความจริงให้กับพนักงาน แต่พวกเขาออก จาก เชื่อว่า พ่อได้สูญเสียจิตใจของเขา Colette ภายหลังกลับหลังจากนึกถึงคำขวัญสโตว์ "ทุกคนสามารถทำอาหาร"Django arrives with the rest of the clan, offering to help after seeing his son's determination. Remy has the rats cook, while Linguini serves as waiter. For Ego (and Skinner), Remy and Colette create a variation of ratatouille, which brings back an astonished Ego memories of his mother's cooking. During the service, the rats are forced to tie up Skinner and a health inspector to prevent them from revealing their involvement in the cooking. When Ego requests to see the chef, Linguini and Colette make him wait until the rest of the diners have left before introducing Remy. Ego is stunned and leaves the restaurant, deep in thought. He writes a positive and thoughtful review for the newspaper the next day, stating that Gusteau's chef (Remy) is "nothing less than the finest chef in France."Despite the positive review, Gusteau's is shut down, since Linguini and Remy had to release Skinner and the health inspector. Ego loses credibility as a critic but funds a popular new bistro, "La Ratatouille", created and run by Remy, Linguini, and Colette; Ego frequents the bistro for Remy's cooking. The rats settle in their new home in the bistro's roof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรมี่เป็นอุดมคติและทะเยอทะยาน ยอง หนูมีพรสวรรค์กับการพัฒนาความรู้สึกของรสชาติและกลิ่น แรงบันดาลใจจากไอดอลของเขา เมื่อเร็วๆ นี้ เชฟ ออกุสกุสโตว์ตายไป เรมีความฝันของการเป็นแม่ครัวเอง เมื่อหญิงชราที่ติดอาวุธด้วยปืนเห็นตระกูลของเขา พวกเขาถูกบังคับให้ละทิ้งบ้าน เสียงปืนทำให้เรมี่ต้องแยกจากครอบครัวของเขา เขาสิ้นสุดขึ้นในท่อระบายน้ำของปารีสและในที่สุดพบตัวเองที่สกายไลท์มองเห็นห้องครัวของภัตตาคารกุสโตว์ .เป็นนาฬิกาเรมี่ ชายหนุ่มที่ชื่ออัลเฟรโด้ ลิงกวินี่ คือจ้างเป็นเด็กเก็บขยะโดยสกินเนอร์ , ร้านอาหารคดเคี้ยวปัจจุบันและอดีตเจ้าของร้านกุสโตว์เชฟ เมื่อลิงกวินี่ล้นหม้อซุปและพยายามที่จะสร้างมันกับผลร้าย เรมี่ หลุดเข้าไปในครัว และใช้ส่วนผสมอื่น ๆเพื่อเสริมซุปเพื่อความสมบูรณ์ ลิงกวินี่จับเรมี่และมีการเผชิญหน้าโดยสกินเนอร์ เป็นสกินเนอร์แย้งกับลิงกวินี่ ซุปตั้งใจบริการ และพิสูจน์เป็น ความสำเร็จ คอลเล็ตต์ ทาทูว์ ของพนักงานเท่านั้น เชฟหญิง ทำให้ผิวเก็บ ลิงกวินี่ ที่ถือว่าเป็นผู้สร้างของซุป หลังจากที่สกินเนอร์จับเรมี่ในฉากหนี เขาก็สั่งให้หนูลินกวินี่ไกลออกไปและฆ่ามัน ลิงกวินี่แล้วพบว่าเรมี่เป็นสติปัญญาและความหลงใหลในอาหาร จึงทำให้เขาในวันแรกของลิงกวินี่เป็นพ่อครัว เขา และ เรมี่ หาวิธีที่จะสื่อสาร ; เรมี่ลินกวินี่ไกด์เหมือนหุ่นกระบอกโดยดึงผมของเขาในขณะที่ซ่อนอยู่ภายใต้ของลิงกวินี่ Toque Blanche , ในขณะที่การฝึกทำสกินเนอร์กำหนดคอลเล็ตต์ใหม่ของเขาสงสัย สกินเนอร์ได้เรียนรู้ว่าเด็กที่ร้านกุสโตว์เป็นลูกชายและทายาทแท้จริง ภัตตาคารซึ่งคุกคามเขาใช้ชื่อเสียงของร้านอาหารเพื่อสร้างอาหารบรรจุแฟรนไชส์เขาเริ่มหลังจากกุสโตว์ตายแล้ว เรมี่ค้นพบหลักฐานของลิงกวินี่เป็นมรดกและหลังจากที่หลบหนี สกินเนอร์ ให้ลิงกวินี่ ใคร deposes สกินเนอร์ เป็นเจ้าของ ร้านอาหารยังคงเจริญเติบโตและพัฒนา และลิงกวินี่โกแล็ตรุ่นโรแมนติก ออกจากความรู้สึก เรมี่ ออกซ้าย โดย Remy reunites กับพ่อของเขา , Django , และพี่ชายของเขา , เอมิล ที่พาเขากลับไปที่ซ่อนใหม่ของพวกเขา แต่ตื่นเต้นว่า ครอบครัวของเขาและคนปลอดภัยแล้ว เขาบอกเขาว่าเขาไม่สามารถอยู่ได้ ในความพยายามที่จะกำจัดลูกชายของเขาชอบของมนุษย์ จากหน้าต่างแสดงแสดง เรมี่ หนู ตาย กับดักพิษและ แต่เรมี่ใบฝรั่งเศสยอดนักวิจารณ์ร้านอาหาร แอนตัน อัตตา ซึ่งก่อนหน้านี้ทบทวนต้นทุนของกุสโตว์เป็นหนึ่งในดาวของเขาจะประกาศอีกครั้งตรวจสอบร้านอาหารตอนเย็น ดังต่อไปนี้ หลังจากทะเลาะกับลิงกวินี่ เรมี่ทำให้ตระกูลของเขาในการโจมตีบนร้านอาหาร pantries . ลิงกวินี่จับพวกเขาและโยนพวกเขาออก ตอนนี้ทราบความสามารถของเรมี่ , สกินเนอร์จับเขาในความพยายามที่จะใช้มันเพื่อสร้างบรรทัดใหม่ของอาหารแช่แข็ง อย่างไรก็ตาม เรมี่เป็นอิสระโดย Django และ เอมิล เขากลับมาที่ร้านอาหาร เพียงพบลิงกวินี่ไม่สามารถทำโดยไม่มีเขา ลิงกวินี่ขอโทษและแสดงความจริงให้พนักงาน แต่พวกเขากลับเชื่อว่า ลิงกวินี่ เสียสติไปแล้ว คอลเล็ตต์ ต่อมากลับมาหลังจากนึกถึงร้านกุสโตว์คำขวัญ " ใครทำ "Django มาถึงกับส่วนที่เหลือของตระกูล ช่วยเหลือหลังจากที่เห็นลูกชายของเขามุ่งมั่น มีหนูเรมี่ทำอาหาร ในขณะที่ลิงกวินี่ทำหน้าที่เป็นบริกร สำหรับอาตมา ( ผิว ) , Remy และคอลเลตต์ สร้างรูปแบบของ Ratatouille ซึ่งนำกลับไปด้วยอัตตาความทรงจำของการทำอาหารของแม่ของเขา ในระหว่างการให้บริการ หนูถูกบังคับให้ผูก สกินเนอร์ และเจ้าหน้าที่อนามัยเพื่อป้องกันพวกเขาจากการเปิดเผยการมีส่วนร่วมของพวกเขาในการปรุงอาหาร เมื่ออาตมาขอให้เห็นเชฟลิงกวินี่ และ โกแล็ต ให้เขารอจนกว่าส่วนที่เหลือของไดเนอร์สมีซ้ายก่อนแนะนำ เรมี่ อาตมาก็ตะลึงและใบร้านอาหาร ลึกๆ ในความคิด เขาเขียนความคิดเห็นในเชิงบวกและรอบคอบสำหรับหนังสือพิมพ์ในวันถัดไป โดยระบุว่า กุสโตว์เชฟ ( Remy ) คือ " ไม่มีอะไรน้อยกว่าเชฟที่ดีที่สุดในประเทศฝรั่งเศส”แม้จะมีความคิดเห็นเชิงบวก กุสโตว์ถูกปิดลง เนื่องจากลิงกวินี่ เรมี่ และต้องปล่อยสกินเนอร์และตรวจสุขภาพ อาตมาสูญเสียความน่าเชื่อถือในฐานะนักวิจารณ์ แต่กองทุนที่เป็นที่นิยมใหม่ Bistro " La Ratatouille " สร้างและเรียกใช้โดย เรมี่ ลิงกวินี่ และ คอลเล็ตต์ ; อาตมาเข้า Bistro สำหรับ เรมี่ ได้หมด หนูตกลงในบ้านใหม่ของพวกเขาในหลังคาของ Bistro