I have been composing it since the

I have been composing it since the day I met you because of my work and other activities I have been unable to round up on time, 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้รับการแต่งมันตั้งแต่วันที่ฉันได้พบกับคุณเพราะในการทำงานและกิจกรรมอื่น ๆ ของฉันฉันได้รับไม่สามารถรอบขึ้นในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้แล้วเขียนมันตั้งแต่วันที่ฉันได้งานและกิจกรรมอื่น ๆ ที่ฉันได้รับไม่สามารถปัดเศษขึ้นกับเวลา 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับการเขียนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาวันนี้ผมได้พบกับคุณเพราะงานของผมและกิจกรรมอื่นๆผมไม่สามารถไปถึงได้ในเวลา